英语灵异故事-The Shadow 03 影子 03

[00:21.23]The Shadow
[00:25.22]影子
[00:32.28]After obtaining my pistol from her
[00:35.34]I proceeded to walk through the apartment
[00:38.25]room by room.
[00:40.50]When I reached the top floor
[00:42.15]I must admit that my anxiety was growing
[00:47.63]and the sweat from my palms
[00:49.52]was beginning to coat the checkering
[00:51.77]on the grips of the gun.
[00:54.97]However, upon reaching the bedrooms
[00:57.90]I could find nothing amiss save for the fact
[01:01.10]that both bedroom doors and the bathroom door
[01:04.25]were securely closed.
[01:07.42]When I returned to my girlfriend
[01:09.38]I inquired if she had, at any time during the day,
[01:13.48]closed the doors or ventured upstairs at all.
[01:17.66]She said she had not and,
[01:20.40]upon hearing what I had found,
[01:22.66]insisted that we stay in hotel for the night.
[01:27.57]After the end of classes
[01:29.72]the next day the two of us
[01:31.80]returned to our homes in Charleston, WV.
[01:35.66]During the drive back
[01:37.37]we discussed what had happened
[01:40.16]and she told me in no uncertain terms
[01:43.07]that she would never venture one foot
[01:45.31]inside the apartment ever again.
[01:48.36]When I returned the following week
[01:50.52]I was then alone in the apartment
[01:53.41]and it was not until that Wednesday afternoon
[01:56.28]that I began to notice very odd occurrences
[01:59.69]when I would return from school.
[02:13.04]讲解
[03:30.32]语言点
[03:33.39]obtain  获得, 得到
[03:40.82]get
[03:42.80]obtain
[03:50.06]In this way we obtained all the data we needed
[03:53.57]in our work.
[04:01.74]reach  到达
[04:10.04]When did you reach Nanjing?
[04:16.25]admit
[04:27.43]I admit that she is right.
[04:42.46]anxiety  害怕、紧张
[04:56.38]my anxiety was growing
[05:03.47]grow
[05:14.15]palm  手掌，手心
[05:20.14]coat
[05:25.37]涂上，覆盖
[05:27.88]The bookshelves were coated with dust.
[05:34.65]checker  方格图案
[05:41.57]the sweat from my palms
[05:43.13]was beginning to coat the checkering
[05:55.39]upon doing something = as soon as
[06:02.58]Upon hearing the news, I changed my plans.
[06:10.25]amiss
[06:18.65]Is something amiss?
[06:22.77]nothing amiss
[06:36.09]venture  冒险，进行冒险
[06:43.24]insist  坚持, 强调
[06:47.69]that从句
[06:49.79]I insist that we write to her immediately.
[06:57.93]alone
[07:04.61]He was alone in the room.
[07:10.09]odd  古怪的，不寻常的
[07:17.24]occurrence
[07:21.72]odd occurrences
[07:45.35]After obtaining my pistol from her
[07:48.38]I proceeded to walk through the apartment
[07:51.35]room by room.
[07:53.56]When I reached the top floor
[07:55.26]I must admit that my anxiety was growing
[08:00.76]and the sweat from my palms
[08:02.64]was beginning to coat the checkering
[08:04.94]on the grips of the gun.
[08:07.96]However, upon reaching the bedrooms
[08:10.90]I could find nothing amiss save for the fact
[08:14.17]that both bedroom doors and the bathroom door
[08:17.24]were securely closed.
[08:20.50]When I returned to my girlfriend
[08:22.42]I inquired if she had, at any time during the day,
[08:26.53]closed the doors or ventured upstairs at all.
[08:30.68]She said she had not and,
[08:33.40]upon hearing what I had found,
[08:35.81]insisted that we stay in hotel for the night.
[08:40.81]After the end of classes
[08:42.78]the next day the two of us
[08:44.85]returned to our homes in Charleston, WV.
[08:48.69]During the drive back
[08:50.35]we discussed what had happened
[08:53.07]and she told me in no uncertain terms
[08:56.07]that she would never venture one foot
[08:58.11]inside the apartment ever again.
[09:01.19]When I returned the following week
[09:03.23]I was then alone in the apartment
[09:06.06]and it was not until that Wednesday afternoon
[09:09.01]that I began to notice very odd occurrences
[09:12.49]when I would return from school.
[09:23.03]谢谢收听