英语灵异故事-Was It The Mothman Or A Demon? 02 是蛾人还是魔鬼? 02

[00:16.48]Was It The Mothman Or A Demon¹?
[00:20.60]是蛾人还是魔鬼?
[00:36.17]But my nephew didn't know any of this.
[00:39.29]So we slowed down on the talking
[00:41.34]and I drifted off to sleep.
[00:44.52]I just figured he did the same.
[00:47.40]The next thing I knew he jumped on top of my chest
[00:51.07]saying he heard someone was on the porch and then said,
[00:55.24]look at the time.
[00:57.80]I looked at the clock, it was 1.05am,
[01:02.02]my heart was pounding,
[01:04.36]and he scared the wits out of me by jumping on top of me.
[01:09.04]I was used to the footsteps
[01:11.32]but I hadn't heard them this time.
[01:13.93]I told him to lie back down
[01:15.95]and that I heard them all of the time
[01:17.98]and no one was out there.
[01:20.95]Then he said, "Look in the window".
[01:24.45]The door had a window about six inches wide
[01:27.42]and two foot long.
[01:29.75]I looked at the window
[01:31.23]and saw a pair of blood red eyes looking in
[01:34.77]but I pretended not to see anything,
[01:37.78]hoping it was a trick of the light
[01:40.23]or some simple answer.
[01:42.79]He said, "I know you can see that".
[01:45.99]So I got up and turned on the porch light and looked,
[01:50.24]trying to convince him it was a spider web or something.
[01:55.07]I said "I still don't see anything" but he didn't believe me.
[02:01.09]I said "you draw what you see and I'll draw what I see".
[02:06.80]We went to the kitchen table
[02:08.19]and both started drawing a picture in silence.
[02:12.40]When we were finished we compared them
[02:14.97]and the drawings were almost identical.
[02:19.06]Then we were really scared.
[02:32.95]讲解
[04:27.20]But my nephew didn't know any of this.
[04:30.40]So we slowed down on the talking
[04:32.51]and I drifted off to sleep.
[04:35.66]I just figured he did the same.
[04:49.22]The next thing I knew he jumped on top of my chest
[04:52.97]saying he heard someone was on the porch and then said,
[04:57.35]look at the time.
[05:10.47]I looked at the clock, it was 1.05am,
[05:14.70]my heart was pounding,
[05:23.08]and he scared the wits out of me by jumping on top of me.
[05:32.94]I was used to the footsteps
[05:35.20]but I hadn't heard them this time.
[05:43.05]I told him to lie back down
[05:45.08]and that I heard them all of the time
[05:47.29]and no one was out there.
[05:58.41]Then he said, "Look in the window".
[06:01.58]The door had a window about six inches wide
[06:04.78]and two foot long.
[06:14.20]I looked at the window
[06:15.49]and saw a pair of blood red eyes looking in
[06:19.50]but I pretended not to see anything,
[06:22.18]hoping it was a trick of the light
[06:24.66]or some simple answer.
[06:39.95]He said, "I know you can see that".
[06:46.54]So I got up and turned on the porch light and looked,
[06:50.80]trying to convince him it was a spider web or something.
[07:03.51]I said "I still don't see anything" but he didn't believe me.
[07:14.47]I said "you draw what you see and I'll draw what I see".
[07:19.98]We went to the kitchen table
[07:21.77]and both started drawing a picture in silence.
[07:34.38]When we were finished we compared them
[07:37.07]and the drawings were almost identical.
[07:41.52]Then we were really scared.
[08:05.79]语言点
[08:09.02]be used to  习惯于…
[08:16.79]be used to doing
[08:19.93]be used to do
[08:24.69]She is used to hard work.
[08:29.86]spider web  蜘蛛网
[08:36.43]The spider was spinning a web.
[08:40.02]…or something
[08:50.49]Mr. Green is a shopkeeper or something.
[08:58.32]do…in silence
[09:07.22]Be quiet. / Harsh!
[09:11.62]silent
[09:22.52]谢谢收听

1 demon   

n.魔鬼，恶魔

参考例句：

• The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
• He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。