NBC晚间新闻 孕妇患新冠后早产

When little Leah Torres came into this world, her mother didn't even know. Mom was critically ill with coronavirus in an induced coma¹. Doctors on the Long Island delivered the baby 11 weeks early to save them both. Leah was 2 pounds, 15 ounces but already a fighter.

When Adriana woke up days later on her 41st birthday, she found out she was a mom and today got emotional recalling how she couldn't even hold her baby. Adriana recovered and leah grew and today got to meet her big sister and finally go home with her family. After weeks of fear and worry, tonight a family together, celebrating life.

当利亚·托雷斯来到这个世界时，她母亲甚至都不知道。这位母亲患了新冠肺炎，情况非常严重，医生使其进入了诱导性昏迷。为了拯救这对母子，纽约长岛的医生们提前11周接生了这个孩子。利亚出生时只有2磅15盎司，但她已经是一个战士了。阿德里亚娜几天后醒来，在自己41岁生日这天发现自己已经做了母亲。今天，她回忆起自己都不能抱宝宝时，情绪激动了起来。阿德里亚娜恢复了，利亚也成长了。今天，她见到了姐姐，终于能和家人一块回家。在数周的恐惧和担忧后，今晚，这家人团聚，欢庆生命。

1 coma   

n.昏迷，昏迷状态

参考例句：

• The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
• She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。