社交生活篇：看房(3)

A: Hello, I was wondering if I could talk with the apartment manager.

B: I am the apartment manager. How can I help you?

A: I was wondering if the apartment on Main Street is still available¹.

B: Yes, it's still vacant². Are you interested in seeing it?

A: Yes, I would love to see the apartment.

B: I will be at the apartment today at 6:00. Can you make it?

A: Yes, I can be there at 6.

B: Great. I'll see you at 6. Do you know where it is?

A: Yes, I have a friend who lives in that neighborhood.

B: I'll be bringing an application³ form.

A: OK, should I bring anything with me?

B: No. I might need to see your ID card, but that's about it.

 

A:你好，我想知道我是否可以和公寓经理谈谈。

B:我是公寓经理。我能为您效劳吗？

A:我想知道大街上的公寓是否还有空。

B:是的，它还是空的。你有兴趣看吗？

A:是的，我想看看公寓。

B:我今天6点到公寓。你能做到吗？

A:好的，我可以6点到那里。

B:太好了。我6点见。你知道它在哪里吗？

A:是的，我有一个朋友住在那附近。

B:我会带一份申请表。

A:好的，我应该带什么东西吗？

B:不，我可能需要看一下你的身份证，但仅此而已。

1 available   

adj.可用到的，可利用的，有用的，有空的，接受探访的

参考例句：

• My bicycle is not available,and it is being repaired.我的自行车现在不能用，因为正在修理。
• This book is not easily available.这本书可不好买。

2 vacant   

adj.未被占用的，空着的；空缺的

参考例句：

• A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
• He stared into space with a vacant expression.他茫然地凝视着天空。

3 application   

n.申请，请求，申请书；应用，实施，实用性

参考例句：

• They rejected his application for membership.他们拒绝考虑他的成员资格申请。
• Her application was turned down.她的申请被驳回了。