英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

原版英文小故事 18. Put up with It

时间:2010-09-09 05:51来源:互联网 提供网友:yj3721   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

The pounding was driving Edward crazy. A new neighbor had just moved into the apartment below him. The newcomer was deaf, or seemed to be, because he played his stereo loud enough for the whole building to hear.

On the first day that he heard the stereo blasting away, Edward marched downstairs and politely told the newcomer that his stereo was too loud. He asked the new tenant1 to turn the volume down and keep it down as long as he lived in the building. The tenant appeared surprised and embarrassed, and said, “Oh, I’m sorry. I didn’t realize it was that loud.”

So, Edward returned upstairs, feeling good, because he had taken a stand and politely let the newcomer know that loud music was not going to be tolerated. The next day all was quiet, and Edward continued to be pleased with himself. The following day, Edward thought it must be Fourth of July, because a marching band was playing on his street. Of course, it wasn’t Fourth of July, and it wasn’t a marching band. It was the new neighbor who was playing his music loud again.

Edward was not one to repeat himself, feeling that each time you repeated yourself, you diminished the value of your words. So, he did what he always did with offensive neighbors—grin and bear it. Eventually, they would move away. What else are you going to do?

In Los Angeles a year ago, a woman had complained to her upstairs neighbor that he was playing his drums too loud and too often. The drummer repeatedly ignored her. He told her to stop whining2. One day the woman walked upstairs and shot the drummer in the head and his girlfriend in the chest. The woman was sentenced to prison for 20 years.

The dead drummer won’t bother anyone anymore with his drums, but the woman might be wishing now that she had learned to grin and bear it. Being sentenced to prison for 20 years is probably much worse than having to listen to drums blasting overhead. At least, if she were still living in her apartment, she could always move. When you’re in prison, you don’t have that option.

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
2 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴