Having a Haircut 剪头发

　　Barber : Would you care for a shave and a shampoo as well?

　　George : No, thanks. A haircut will be just fine.

　　Barber : All right. How do you like your hair cut?

　　George : Don't cut it too short on the sides and the back. Just trim it a little.

　　Barber : How about on top?

　　George : You can thin the top out a little, but just a little.

　　Barber : Very well.

　　George : Say, my hair is kind of oily, and dandruff bothers me very much. I've tried several shampoos in vain. Can you recommend me something effective?

　　Barber : Well, have you tried Head And Shoulders? It's supposed to be good for the dandruff.

　　George : I'll try it.

　　Barber : And you can try Vidal Sassoon's hair tonic¹. It's used after you wash your hair. It'll keep your hair clean-looking and oil-free.

　　George : I'll try that, too. Thank you, barber.

　　Barber : It's done. That will be five dollars and thirty cents.

　　Vocabulary

　　注释

　　1．Haircut n．剪头发

　　2．Shave n修面，亦可当动词；

　　3．trim v．修剪

　　4．Recommend v．推荐

分享到：