在线英语听力室

英语美文:狄更斯-八月

时间:2012-12-20 01:19:38

(单词翻译:单击)

 There is no month in the whole year, in which nature wears a more beautiful appearance than in the month of August. Spring has many beauties, and May is a fresh and blooming month, but the charms of this time of year are enhanced by their contrast with the winter season. August has no such advantage. It comes when we remember nothing but clear skies, green fields, and sweet-smelling flowers—when the recollection of snow, and ice, and bleak1 winds, has faded from our minds as completely as they have disappeared from the earth — and yet what a pleasant time it is! Orchards2 and cornfields ring with the hum of labours; trees bend beneath the thick clusters of rich fruit which bow their branches to the ground; and the corn, piled in graceful3 sheaves, or waving in every light breath that sweeps above it, as if it wooed the sickle4, tinges5 the landscape with a golden hue6. A mellow7 softness appears to hang over the whole earth; the influence of the season seems to extend itself to the very wagon8, whose slow motion across the well-reaped field, is perceptible only to the eye, but strikes with no harsh sound upon the ear.


分享到:

Error Warning!

出错了

Error page: /mobile/?aid=197932&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='197932' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc