新词:巾帼不让须眉的“阿尔法女孩”
时间:2016-01-31 09:59:46
(单词翻译:单击)
Alpha girl can always outperform men in study, work and sports. So, where there are alpha women, there are beta men。
“阿尔法女孩”也称“α女孩”,指许多方面的能力和表现都在同龄男性之上的年轻女性。这个词源自美国哈佛大学教授丹-肯德伦的著作Alpha Girl。
“阿尔法女孩”不受传统的性别角色约束,比男孩子更出色、更有能力的女孩子。她们从出生起就与男孩子受同样教育,在学习、技能、体育等方面都不输给男孩子。
尽管大部分“阿尔法女孩”希望得到与其并驾齐驱的“阿尔法男孩”,但仍有“阿尔法女孩”降格以求,与成就平平,但性格温和的“贝塔男孩”(Beta Boy)约会,且很少提及自己的优秀表现,以免吓退男孩“对象”,更有越来越多的“阿尔法女孩”选择单身。
该词最早出现于1994 :
Archer1 managed to overcome her father's
misgivings2 by
promising3 that he would allow Mary — an archetypal Alpha girl who duly collected an
Oxford4 First —to follow any career she chose.—Graham Turner, "The Midas Touch," Sunday Telegraph, May 1, 1994.(星火)
分享到:
Error Warning!
出错了
Error page: /mobile/?aid=343198&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='343198' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc