音乐咖啡厅:Fading like a flower - Roxette

（单词翻译）

In a time where the sun descends¹ alone
I ran a long long way from home
To find a heart that's made of stone

I will try, I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower

Tell me why
When I scream there's no reply
When I reach out there's nothing to find
When I sleep I break down and cry
Cry, yeah

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower

Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm
I Talking to myself
Getting washed by the rain
It's such a cold cold town
Oh, it's a such cold town

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower


  Words and phrases

1. right: completely; quite（完全地、彻底地，常与off, out 等连用）；例如：

He wandered right off the path. （他一路闲逛，完全偏离了路线。）

2. let go: 放手；放弃

3. reach out: 伸出（双手）去抓、追求，常与for连用；例如：

The monkey reached out a hand for the banana.（猴子伸出手去够香蕉。）

Nixon was too shattered² to reach out genuinely³. （尼克松真的是一蹶不振，心灰意冷了。）

4. break down: to lose control of one's feelings（感情失去控制）；例如：

John broke down and wept when his mother died.（约翰的妈妈去世了，他止不住失声痛哭。）