我请客
时间：2005-10-16 16:00:00
（单词翻译:单击）
在"洋话连篇"口语课堂上，老师与学员演练在餐厅里就餐的有关对话，演练到结账时，老师微笑着说了句："It's
shower1 me。"学员迷惑不解："shower--洗澡？什么？让我洗澡？"老师哈哈大笑，随后解释道："'It's on me'、'It's my treat'都是'我请客'的意思，'It's shower me'就让人有点费解了，其实呀，这句话同样也是'请客'的意思。如果下次听到老外这样说，可别误会哟。"
分享到：
Error Warning!
出错了
Error page: /mobile/?aid=8571&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='8571' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc
