文章列表

• 1.经济学人524:世界杯 球场不够完美
• The World Cup 世界杯 Pitch imperfect 球场不够完美 They think it's all over budget 他们认为超出预算 Down to the finishing touches 开赛在即，已到最后收...
• 2.经济学人523:同性婚姻 势不可挡
• Gay marriage 同性婚姻 Be my rock in Little Rock 在小岩城成为我坚固的磐石 The gay-marriage juggernaut rolls on 同性婚姻势不可挡 WHAT do Arkansas and Id...
• 3.经济学人522:新奥尔良的洗冤录
• Innocence in New Orleans 新奥尔良的洗冤录 A shocking tale from the Big Easy 自由城里一个骇人听闻的故事 Free after 34 years 监禁34年后被释放 IT'S all g...
• 4.经济学人521:枪支管制
• Gun control 枪支管制 Armed robbery 持枪抢劫 Quietly, and rather politely, Britain is getting a gun lobby 不知不觉中，英国成为倡议枪支管制的一大阵营 OR...
• 5.经济学人520:菩提 法律的长臂
• Banyan 菩提 The long arms of the law 法律的长臂 Across Asia, judges are having too much say in politics 在亚洲，法官对政治施加了过多影响 AFTER nearly ...
• 6.经济学人519:阿富汗大选 势力加入
• Afghanistan's election 阿富汗大选 Joining forces 势力加入 A new alliance forms just as fighting season begins 新的竞选联盟出现，但战斗刚刚开始 Abdulla...
• 7.经济学人518:印度新政府 一剂强心剂
• India's new government 印度新政府 Kick-starting India 一剂强心剂 India's new government must get the economy working again. Here's how 印度新政府必须...
• 8.经济学人517:印度教民族主义者 穿短裤的人们
• India's Hindu nationalists: 印度的印度教民族主义者： Men in shorts 穿短裤的人们 The election over, Narendra Modi may drop the Hindu right 选举结束，纳...
• 9.经济学人516:自由交易 伟大开拓者
• Free exchange 自由交易 The great trailblazer 伟大的开拓者 Economists everywhere should mourn the passing of Gary Becker 世界各地的经济学家都该对加里贝...
• 10.经济学人515:澳洲移民 希望之地
• Migrants in Australia 澳洲移民 The promised land 希望之地 Chinese immigrants are remaking entire suburbs of Australia's biggest city 中国移民重构悉尼...