<词海拾贝>Well-Heeled：富有的

（单词翻译:单击）

　　大家对high¹ heels（高跟鞋）这个词一定不会感到陌生，还有一个和heel有关的词是well-heeled（富有的）。好的鞋跟儿和“富有”之间有什么关系？一起来看看吧。

　　原来，well-heeled这个词是由美国人创造的，最早出现在1873年。在16、17世纪时，只有富人们才有条件及时更换鞋跟，这样鞋就能穿得长久一些，鞋跟也不会因为过度磨损而不美观。但普通人家是支付不起频繁更换鞋跟的费用的，所以well-heeled就逐渐变成“富有”的意思了。

　　在17世纪，和well-heeled意思相反的词组down at the heels也很流行，它的意思是“贫穷的”。

　　和heel相关的词组还有：

　　at one's heels: 紧跟在后；紧追某人
　　bring to heel: 强迫服从；使人就范
　　under one's heel: 在（某人）掌握中