购物英语口语对话:在珠宝店买玉手链和珍珠项链

你最喜欢哪一个？ 

B: The blue one. 

蓝的这个。 

A: It's beautiful! It's very fit for you! 

这个很美，非常适合你。 

B: Really? But this one is a little too small! 

真的吗？不过这个有点小。 

A: This one is bigger. Here you are. 

这个大点，给你。 

A: Can you show me some jade¹, please? 

能给我拿些玉看看吗？ 

B: Yes, of course. Would you like a jade ring? 

当然可以。喜欢玉戒指吗？ 

A: Yes, and I'd like a jade bracelet², too. 

喜欢，我还想买一只玉手链。 

B: Here are all kinds of jades³. Choose whatever you like, please. 

这些是各种各样的玉器，请随便挑选。 

A: Thank you. 

谢谢。 

A: Oh, this one is quite impressive. I'll take it. By the way, do you sell pearl necklaces? 

嗯，这是很特别，我买了。顺便问一下你们店有珍珠项链吗？ 

B: Yes. Sea born pearls or river born pearls? We have both kinds. 

有的。您要海水珠还是淡水珠？两种都有. 

A: I wonder which looks more lustrous⁴. 

请问哪一种色彩更鲜艳？ 

B: Well, Sea born pearls are of higher value, but the river born pearls have equal luster⁵ and are just as beautiful. 

嗯，海水珠的价值较高。不过实际上，淡水珠也跟海水珠一样光彩美丽. 

A: Oh, I see. 

哦，原来如此，

分享到：