即将离职的联合国儿童基金会主席希望政府以战争犯罪的名义起诉强

（单词翻译）

Outgoing UNICEF Chief Wants Governments to Prosecute¹ Rape²

 as War Crime

即将离职的联合国儿童基金会主席希望政府以战争犯罪的名义起诉强奸犯

The outgoing director of the United Nations Children's Fund, Carol Bellamy, says sexual violence has soared in spite of commitments made 10 years ago at the United Nations' Fourth Conference on Women in Beijing, China. Ms. Bellamy made her comments on the opening day of two weeks of events to review progress made by women since the Beijing Conference.

Ms. Bellamy says she has been accused of being a radical³ feminist⁴ many times since she began her tenure⁵ at UNICEF 10 years ago because of her emphasis on the plight⁶ of women and girls around the world. But as the United Nations marks the 10th anniversary of the Beijing Conference, Ms. Bellamy says it is important to note areas where progress has been limited or reversed.

Ms. Bellamy: During the past two decades, there has been a dramatic increase in the use of rape and sexual violence as a deliberate tactic⁷ of war, a way of demoralizing and humiliating the enemy and destabilizing the entire community. In situations of armed conflict, girls and women are routinely raped⁸, trafficked, used in prostitution, held by armed groups in sexual slavery, mutilated and forced to carry pregnancies⁹. And we have barely begun to talk about it.

Ms. Bellamy says in conflicts across the globe, apathetic¹⁰ governments ignore sexual violence and perpetrators go unpunished. She says the situation will not change until leaders are held accountable.

Ms. Bellamy, who steps down as UNICEF head on April 1, says speaking for the world's most marginalized people is part of her job.

Barbara Schoetzau, VOA News, New York.

注释：

comment on 评论

emphasis on 强调

dramatic [drE5mAtik] adj. 戏剧性的

deliberate [di5libEreit] adj. 故意的，预有准备的

tactic [5tAktik] n. 策略

demoralize [di5mRrElaiz] v. 士气受挫

humiliate¹¹ [hjU:5milieit] v. 羞辱

destabilize [di:5steibilaiz] vt. 使动摇

routinely [ru:5ti:nli] adv. 例行公事地

marginalized [5mB:dVinElaizd] adj. 被忽视的