音乐咖啡厅:Matthew Morrison - It Don't Matter To The Sun

（单词翻译）

音乐咖啡厅:Matthew Morrison - It Don't Matter To The Sun

相关介绍 ：Matthew Morrison（马修·莫里森）美国音乐舞台剧、电视剧演员，歌手。马修在纽约百老汇舞台剧界有着十余年的资历，他以出演一系列百老汇（Broadway）和外百老汇（Off-Broadway）舞台剧角色而为人熟知，其中包括百老汇音乐剧《发胶》中的Link Larkin和《晴光翡冷翠》中的Fabrizio Nacarelli。在电视领域，马修最引人注目的角色是Fox电视台大热剧集《欢乐合唱团》（Glee）中的Will Schuester。

歌词 ：

Song ：It Don't Matter To The Sun
Artist¹ ：Matthew Morrison

It don't matter to the sun
If you go or if you stay
You know the sun is gonna rise², gonna rise
Shine³ down on a another day
There will still be a tomorrow
Even⁴ if you choose to leave
Cause⁵ it don't matter to the sun, baby
But it matters to me

It ain't gonna stop the world, no
If you walk out that door
This old world just keeps turning⁶ round, turning round
Like it did⁷ the day before
You see to them it makes no difference⁸
They just keep on keeping time
Cause it ain't gonna stop the world, after you baby
But it'll be the end of mine

What can I say?
What can I do?
I'm still in love.
So why aren't you?

It don't matter to the moon
Well, if you're not in my life⁹
No the moon will just keep hanging¹⁰ round, hanging round, hanging round
Like it's just another night
Find another place to shine down
On some other lover's dreams¹¹
Cause it don't matter to the moon, baby
But it matters to me

What can I say?
What can I do?
I'm still in love.
So why aren't you?

And there will still be a tomorrow
Even if you choose to leave
It don't matter to the sun, baby
But it matters to me
It don't matter to the sun, baby
But it sure does matter to me