美剧主题歌《真爱如血》Bad Things戒不掉的邪恶诡异

（单词翻译）

美剧主题歌《真爱如血》Bad Things戒不掉的邪恶诡异

True Blood是HBO电视台新推出的一部吸血鬼题材美剧，故事改编自Charlaine Harris的小说《南方吸血鬼》，由艾美奖获得者、《六英尺下》制片兼编剧Alan Ball缔造，一经播出便引起轰动，HBO电视台顺势签下了第二季。

Bad Things
by Jace Everett

When you came in the air went out.
And every shadow filled up with doubt.
I don't know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.

I'm the kind to sit up in his room.
Heart sick an' eyes filled up with blue.
I don't know what you've done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.

When you came in the air went out.
And all those shadows there are filled up with doubt.
I don't know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.
Ow, ooh.

I don't know what you've done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.