影视原声歌曲：《姐姐的守护者》海边插曲Feels Like Home

（单词翻译）

《姐姐的守护者》海边插曲Feels Like Home

这首Feels Like Home来自英国的独立乐人Edwina Hayes的翻唱，清亮的嗓音沁人心脾，配合主人公在海边的画面，极度催泪。

Feels Like Home
by Edwina Hayes

Somethin' in your eyes, makes me wanna lose¹ myself²
Makes me wanna lose myself, in your arms
There's somethin' in your voice³, makes my heart⁴ beat⁵ fast
Hope⁶ this feeling⁷ lasts, the rest of my life⁸

If you knew how lonely⁹ my life has been
And how long I've been so alone¹⁰
And if you knew how I wanted someone¹¹ to come along¹²
And change my life the way you've done

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong¹³

A window breaks, down a long, dark¹⁴ street
And a siren¹⁵ wails¹⁶ in the night
But I'm alright, 'cause¹⁷ I have you here with me
And I can almost¹⁸ see, through the dark there is light

Well, if you knew how much this moment means¹⁹ to me
And how long I've waited for your touch
And if you knew how happy you are making me
I never thought²⁰ that I'd love anyone²¹ so much

It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way the back where I come from
It feels like home to me, it feels like home to me
It feels like I'm all the way back where I belong
It feels like I'm all the way back where I belong

原声大碟介绍】
片中採用大量的歌曲来描述角色的内心世界，每每都有画龙点睛的效果，让观众在当下就能深刻体会剧中人的喜怒哀乐！爱尔兰民谣新秀Edwina Hayes翻唱Randy Newman经典曲〈Feels Like Home〉，在凯特病危之际，一家人暂时放下之前的争执，陪她在海边共度一日的片段出现，清丽的嗓音娓娓道来感人的辞意，切中当时的情境，为电影最催泪的时刻！精灵才女Regina Spektor的〈Better〉为凯特与她同为病友的男友之间的纯纯恋曲注入了一丝甜意，另外新民谣浪行者Pete Yorn的新曲〈Don't Wanna Cry〉、上尉诗人James Blunt畅销曲〈Carry You Home〉，以及许久未献声的摇滚女伶E.G. Daily特别灌录的新曲〈Life Is Just A Bowl Of Cherries〉等，皆在电影各个关键桥段裡，扮演重要元素。片尾以早逝的传奇歌手Jeff Buckley未发表的〈We All Fall In Love Sometimes〉做结（原唱为Elton John），更将全片情绪升华到一个凄美的境界，绝对是今年聆赏性最佳的原声大碟之一！