在线英语听力室

影视歌曲：跟中国新歌声学英文 朴翔 Is This Love

时间：2017-02-16 08:00:04

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

《Is This Love》是Bob Marley and the Wailers乐队的歌曲，收录于他们1978年的专辑《Kaya》中。这首歌也是最为人所知的歌曲。这首歌在1978年位列英国排行榜的第九位。

I wanna love you and treat you right;
我想爱你，我想全心全意对你好

I wanna love you every day and every night:
我想日日夜夜都爱着你

We'll be together with a roof right over our heads;
我们一同待在头上的屋顶之下

We'll share the shelter of my single bed;
我们分享我的单人床作为荫蔽

We'll share the same room, yeah! - for Jah provide the bread.
我们分享同一间房间，耶！因为主会为我们提供面包的

Is this love - is this love - is this love - Is this love that I'm feelin'?
这就是爱吧-这就是爱吧-这就是爱吧-我所感受到的就是爱吧

Is this love - is this love - is this love - Is this love that I'm feelin'?
这就是爱吧-这就是爱吧-这就是爱吧-我所感受到的就是爱吧

I wanna know - wanna know - wanna know now!
我想知道-想知道-现在就想要知道！

I got to know - got to know - got to know now!
我要知道-要知道-现在就要知道！

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
我我我我我，我非常乐意并且我有这个能力

So I throw my cards on your table!
所以我向你坦白了一切

Oh~ Yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
哦~对啊，我知道；是啊，我知道-我已经知道了！

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
我我我我，我愿意且能够做一切

So I throw my cards on your table!
所以我向你坦白了一切

See: I wanna love you, I wanna love and treat ya -
明白了吗：我想爱你-我想爱你，为你付出-

love and treat you right.
爱着你，对你全心全意地好

I wanna love you every day and every night:
我想日日夜夜都爱着你

We'll be together, with a roof right over our heads!
我们一同待在头上的屋顶之下

We'll share the shelter of my single bed;
我们分享我的单人床作为荫蔽

We'll share the same room, yeah! Jah provide the bread.
我们分享同一间房间，耶！因为主会为我们提供面包的

We'll share the shelter of my single bed...
我们分享我的单人床作为荫蔽


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 able 2ISy5     
adj.能...的，有才能的，能干的，能够的
参考例句：
  • How good and able he is!瞧他多能干啊！
  • He is able to do this job well.他有能力做好这件工作。
0 bread hWtzJ     
n.面包
参考例句：
  • We have rice and bread.我们有米饭和面包。
  • I'll thank you for more bread.请再给我一些面包。
0 cards HxCzYj     
n.卡（ card的名词复数 ）；纸牌；贺卡；信用卡
参考例句：
  • The memory expansion cards are useful adjuncts to the computer. 内存扩充卡是计算机很有用的附件。
  • Chip cards will be the money of the future. 智能卡将是未来的货币。
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 provide Etbyf     
vi.供给，提供；vt.提供；规定；准备
参考例句：
  • He had to provide for five children.他要供养五个孩子。
  • They would not provide any details.他们不愿提供任何细节。
0 roof KXmxA     
n.屋顶；v.给...覆以屋顶，覆盖
参考例句：
  • A cat is on the roof.一只小猫在屋顶上。
  • Move back! The roof is falling!往后退，屋顶要塌了！
0 share 5zJwU     
vt./vi.分享，共有，分配；n.共享；份额
参考例句：
  • I will share in the cost with you.我愿意和你一起负担费用。
  • Children should learn to share.小孩应该学会与人分享东西。
0 shelter kEdzl     
n.掩蔽，掩蔽处，避身处；庇护所，避难所，庇护；vt.庇护，保护，隐匿；vi.躲避
参考例句：
  • We took shelter from the rain in a cave.我们在一个山洞里避雨。
  • Trees are a shelter from the sun.树木可以遮挡阳光。
0 single 1xYwy     
adj.单人的；单一的，单个的；未婚的，独身的
参考例句：
  • I want a single room.我想要一个单人房间。
  • Does he mind still being single?他对自己仍然单身在意吗？
0 table JqNwj     
n.桌(台)子；表格；vt.提交讨论
参考例句：
  • There is a big table.这儿有一张大桌子。
  • Next,we have to create a table.接下来，我们必须要创建一个表格。
0 throw iotw1     
vt.投，掷，扔，抛
参考例句：
  • I can throw farther than you.我比你扔得更远。
  • Throw it into the fire.把它丢在火中。
0 together coQwY     
adv.一起，共同，相结合，同时地，协调地；adj.头脑清楚的，镇定的
参考例句：
  • Shall we go there together?我们一起去好吗？
  • They were driving to work together.他们一同开车去工作。
0 treat ymcwk     
n.宴请，款待，请客；vt.视为，对待，论述，治疗，款待；vi.交涉，谈判，协商，款待，作东
参考例句：
  • As you treat me,so will I treat you.我将象你对待我那样对待你。
  • We had better treat it as a joke.我们最好把它当作玩笑。
0 willing 1gwwV     
adj.愿意的，自愿的，乐意的，心甘情愿的
参考例句：
  • We never lack food and clothing if we're willing to work.如果我们愿意工作,就不会缺吃少穿。
  • He's quite willing to pay the price I ask.他很愿意照我的要价付钱。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。