大学英语听力第二册 lesson 2

（单词翻译）

　　PART B Macro-Listening
Everybody Likes Him 》
I. Tapescript
Mother： Tell me about Michael.
Mary： But I'm leaving now, Mom.
Mother： Come on, Mary. You must tell me everything about him.
Mary： Well, he's very tall and handsome.
Mother： Hum ...
Mary： ... he has big blue eyes and long blond¹ hair.
Mother： Oh, how long?
Mary： Down to his shoulders. It's beautiful, like gold.
Mother： Looks like a woman from behind
Mary： What did you say, Mom? He wears two big rings on his ears, and
Mother： OK, OK. You'd better tell me what he does, honey.
Mary： He does many things. He's a very creative painter². And his paintings sell well.
Mother： Really?
Mary： He also gives free English lessons to people in the neighborhood.
He's quite a patient teacher.
Mother： Fine.
Mary： You're going to like him. Everybody says he's a nice guy.
Mother： I hope I will. Where does he live?
Mary： He has a small apartment on the 88th Street. Don't worry, Mom.
I'm not going to marry him tomorrow.
Passage
How Old Is He?
Tapescript 》
A man got into a train and found himself sitting:, opposite a woman who seemed to be about thirty-five years old. Soon they began talking to each oth- er, and the man said to her, 'Do you have a family?'
'Yes, I have one son,' the woman answered.
'Oh, really?' said the man, 'Does:he smoke?'
'No,:he's never touched a cigarette³.' the woman replied.
'That's good, ' the man continued. 'I don't smoke either. Tobacco⁴ is very bad to one's health. And does your son drink wine?
'Oh, no, ' the woman answered at once. 'He's never drunk⁵ a drop of it. '
'Then I congratulate⁶ you, ma'am, 'the man said. 'And does he ever come home late at night?'
' No, never, ' his neighbour⁷ answered. ' He goes to bed immediately⁸ after dinner every night.' 'Well,' the man said, 'he's a wise young man. How old is he?'
'He's six months old today. But he'll grow upto be a gentleman,' the woman replied proudly.