音乐咖啡厅:The Fear-Lily Allen 畏惧一路走来的经历

（单词翻译）

英伦创作女星Lily Allen第二张个人全新专辑《It's Not Me, It's You》当中的首支主打单曲"The Fear" 已于2009年1月23日正式发行。歌曲讲述了Lily Allen害怕世界变得越来越肤浅，越是精神贫瘠的地方越吸引人们的眼光。在最新一期英国单曲榜中，Lily Allen的这首"The Fear" 从168位跃升至冠军宝座。

The Fear-Lily Allen

I want to be rich and I want lots of money
I don't care about clever I don't care about funny
I want loads of clothes and fuckloads of diamonds
I heard people die while they are trying to find them

I'll take my clothes off and it will be shameless
‘Cuz everyone knows that's how you get famous
I'll look at the sun and I'll look in the mirror
I'm on the right track¹ yeah I'm on to a winner

[Chorus]
I don't know what's right and what's real anymore
I don't know how I'm meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cuz I'm being taken over by The Fear

Life's about film stars and less about mothers
It's all about fast cars cussing each other
But it doesn't matter cause I'm made of plastic
and that's what makes my life so fucking fantastic

And I am a weapon of massive² consumption
and its not my fault it's how I'm programmed to function
I'll look at the sun and I'll look in the mirror
I'm on the right track yeah we're on to a winner

Chorus
I don't know what's right and what's real anymore
I don't know how I'm meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cuz I'm being taken over by The Fear

[Bridge]
Forget about guns and forget ammunition
Cause I'm killing³ them all on my own little mission
Now I'm not a saint⁴ but I'm not a sinner
Now everything's cool as long as I'm getting thinner

[Chorus]
I don't know what's right and what's real anymore
I don't know how I'm meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cause I'm being taken over by fear