中英翻唱:《野百合也有春天》英文版

《野百合也有春天》英文版

like flower in the spring

our love has blosom into life

the air is filled with love and everlasting¹ happiness

like the birds up in the sky that pass us by

feeling free and nothing can disturb them

don't you know the love I have for you cannot be measure by the hours

like raindrops that had filled the ocean in the day and night

and words ain't enough to tell you how much I feel deep down inside

no matters what it takes our love will like forever morn.

　

like flower in the spring

our love has blosom into life

the air is filled with love and everlasting happiness

like the birds up in the sky that pass us by

feeling free and nothing can disturb them

don't you know the love I have for you cannot be measure by the hours

like raindrops that had filled the ocean in the day and night

and words ain't enough to tell you how much I feel deep down inside

no matters what it takes our love will like forever morn.

　

the love I have for you cannot be measure by the hours

like raindrops that had filled the ocean in the day and night

and words ain't enough to tell you how much I feel deep down inside

no matters what it takes our love will like forever morn.

　

the love I have for you cannot be measure by the hours

like raindrops that had filled the ocean in the day and night

and words ain't enough to tell you how much I feel deep down inside

no matters what it takes our love will like forever morn

1 everlasting   

adj.永恒的，持久的，无止境的

参考例句：

• These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
• He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。