英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Battlefield of Italy's elections expected at Senate

时间:2013-01-22 05:28来源:互联网 提供网友:laura6688   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   ROME, Jan. 21 (Xinhua) -- Contenders for Italy's power prepare to fight across the Senate battlefield to win the next government mandate1 as well as the difficult task of pulling the country out of recession.

  Five weeks before national vote, parties filed their lists of names for parliament seats on Monday, ending days of debate about candidacy criteria2 after a series of scandals hit the political spectrum3 over the past months.
  The last to show its cards by the deadline for submission4 was the People of Freedom (PdL) party of former premier5 Silvio Berlusconi after he was pushed hard for purging6 the lists of some senior members linked to criminal cases.
  Surveys have pointed7 that former industry minister Pier8 Luigi Bersani, caretaker prime minister Mario Monti and Berlusconi, though the 76-year-old media tycoon9 has promised he would not be the premier again, will compete for victory.
  Bersani has defined himself to be a pro-Europe leader who is ready to respect all the commitments made within the European Union while asking to concentrate more on growth and social justice. The leader said to be in favor of a personal tax for the wealthy and aims at supporting made-in-Italy products, investments and new technologies in order to re-launch the economy.
  Berlusconi wants a reflection on the choices made by the "Germano-centric" EU which has created "stricter budgets and compromised growth." He has proposed to review the relationship between the euro and the European Central Bank (ECB) to make the single currency more solid, and counts on abolishing the property tax while increasing taxes on alcohol and cigarettes.
  Monti, who was appointed at the helm of a technocratic10 government when Italy was on the verge11 of falling victim to the European debt crisis in Nov. 2011, has pulled the eurozone's third largest economy back from the brink12 of fiscal13 collapse14.
  His pro-Europe program is committed to an "agenda" of growth-oriented policies for a more efficient public administration, opening the markets of goods and services, and increasing investments for research and innovation.
  Two other figures, comedian15 Beppe Grillo and former anti-mafia magistrate16 Antonio Ingroia, will stand before the electorate17. Their respective formations, the anti-establishment Five Star Movement and Civil Revolution, are both attractive for the part of electorate which was nauseated18 by widespread corruption19 in the political world.
  However, analysts20 agreed that the Senate will be at the real center of the election campaign. Differently from the lower chamber21 where allocation is national, the seats of the upper house are won on the basis of majorities in 17 regions, which means that obtaining more votes nationwide does not automatically mean winning a parliament majority.
  Bersani has repeatedly said he was certain that his center-left coalition22 between the Democratic Party (PD) and Left, Ecology and Freedom (SEL) would defeat Berlusconi's center-right "across the country." In such a case, he would be able to form a government and becomes the prime minister.
  Most recent opinion polls have showed in effect that the PD-SEL is indeed in front of the alliance between PdL and its resumed ally Northern League, followed by that of Monti's centrist forces.
  "But if in some regions the center-left's victory is almost certain, in several others the outcome is undefined or presently in favor of the center-right," noted23 Renato Mannheimer, one of Italy's leading electoral analysts.
  Even assumed that the result would be in favor of Bersani's coalition in 13 regions, electoral competition in the uncertain ones, to a large extent those allocating24 more seats, is fundamental.
  The bottom line is that to deprive the center-left formation of an absolute majority within the Senate, it would be enough for Berlusconi to win Lombardy together with any of the other critical regions, said another renowned25 election expert and political science professor at LUISS University in Rome, Roberto D'Alimonte.
  According to political observers, should the PD-SEL coalition get a majority in the lower chamber but not in the Senate, it is likely that they will need the support of an extra force, and it is here that the Monti's group enters the game.
  Bersani, despite his alliance with more radical26 SEL, has kept open channels of communication with Monti, whose group includes the Union of the Center (UDC) and the Future and Freedom for Italy (FLI) moderate parties as well as a number of civil dignitaries outside the political sphere.
  Local media said there have been meetings between the two leaders over the past few days with the view of some kind of "anti-Berlusconi agreement."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
2 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
3 spectrum Trhy6     
n.谱,光谱,频谱;范围,幅度,系列
参考例句:
  • This is a kind of atomic spectrum.这是一种原子光谱。
  • We have known much of the constitution of the solar spectrum.关于太阳光谱的构成,我们已了解不少。
4 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
5 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
6 purging 832cd742d18664512602b0ae7fec22be     
清洗; 清除; 净化; 洗炉
参考例句:
  • You learned the dry-mouthed, fear-purged, purging ecstasy of battle. 你体会到战斗中那种使人嘴巴发干的,战胜了恐惧并排除其他杂念的狂喜。
  • Purging databases, configuring, and making other exceptional requests might fall into this category. 比如清空数据库、配置,以及其他特别的请求等都属于这个类别。 来自About Face 3交互设计精髓
7 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
8 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
9 tycoon EKkze     
n.有钱有势的企业家,大亨
参考例句:
  • The tycoon is on the verge of bankruptcy.那名大亨濒临破产的边缘。
  • The tycoon has many servants to minister to his needs.那位大亨有很多人服侍他。
10 technocratic dd957e96c7b0d90a69a67074fe6d0189     
adj.由技术专家官员组成的;受技术官僚影响的
参考例句:
  • But there is method in Europe's technocratic madness, the official went on. 但欧洲的专家政治论者的愤怒是有原因的,这个位官员接着说道。 来自互联网
  • Mr Juppé was floored in part by his contemptuous, technocratic attitude towards union leaders. 朱佩对工会领导蛮横与不屑,是导致他一败涂地的部分原因。 来自互联网
11 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
12 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
13 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
14 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
15 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
16 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
17 electorate HjMzk     
n.全体选民;选区
参考例句:
  • The government was responsible to the electorate.政府对全体选民负责。
  • He has the backing of almost a quarter of the electorate.他得到了几乎1/4选民的支持。
18 nauseated 1484270d364418ae8fb4e5f96186c7fe     
adj.作呕的,厌恶的v.使恶心,作呕( nauseate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was nauseated by the violence in the movie. 影片中的暴力场面让我感到恶心。
  • But I have chewed it all well and I am not nauseated. 然而我把它全细细咀嚼后吃下去了,没有恶心作呕。 来自英汉文学 - 老人与海
19 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
20 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
21 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
22 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
23 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
24 allocating c2a5f190c01a38681c9217191537b1ac     
分配,分派( allocate的现在分词 ); 把…拨给
参考例句:
  • Administrative practice generally follows the judicial model in allocating burdens of proof. 在分配举证责任方面,行政实践通常遵循司法模式。
  • A cyclical multiplexing technique, allocating resources in fixed-time slices. 以固定的时间片分配资源的循环复用技术。
25 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
26 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   election
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴