古巴规范警察行为

 　　古巴规范警察行为

　　HAVANA, March 31 (Xinhua) -- Cuba is drafting a bill to standardize¹ the police conduct, including "professional, ethical² and humane³" treatment of suspects, state daily "Granma" reported Monday.

　　"We are working to institutionalize police functions and services," Gen. Leonardo Andollo, one of the drafters of the bill and deputy head of the congressional Standing⁴ Committee on Implementation⁵ and Development, was quoted as saying.

　　The move came after President Raul Castro presided over a meeting of the Council of Ministers on Friday discussing "the need for a law to ensure public order" and to "strengthen the authority, protection and legal support of the (police) forces," said the daily.

　　The bill requires officers to identify themselves prior to any police action, calling for "respect for the Constitution and laws, professional, ethical and humane treatment."

1 standardize   

v.使符合标准，使标准化

参考例句：

• We will extend and standardize legal services and provide effective legal aid.拓展和规范法律服务，积极开展法律援助。
• There is a drive both to standardise components and to reduce the number of models on offer.正在为实现零部件标准化和减少推出的型号数量而努力。

2 ethical   

adj.伦理的，道德的，合乎道德的

参考例句：

• It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
• It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。

3 humane   

adj.人道的，富有同情心的

参考例句：

• Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗？
• Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。

4 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

5 implementation   

n.实施，贯彻

参考例句：

• Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。