房祖名被公诉

 　　China's state prosecutor¹ said on Monday it had formally charged Jaycee Chan, son of kung fu movie star Jackie Chan, with a drugs offence, meaning he is almost certain to face trial.

　　The younger Chan, a 32-year-old actor and singer, was arrested in Beijing this year after testing positive for marijuana, with police saying they found 100 grams of the drug at his home.

　　In a brief statement on its official microblog, the Supreme² People's Procuratorate said it had begun legal proceedings³ against him for "the crime of sheltering others to take drugs". It did not elaborate.

　　Action and comedy star Jackie Chan, 60, served as a goodwill⁴ spokesman for the China National Anti-Drug Committee in 2009, state media reported, promoting anti-drug education.

　　Jaycee Chan was not available for comment. In August, his father offered the public a "deep bow of apology" for his son's arrest.

　　China has detained a string of other mostly B-list celebrities⁵ in recent months on drug-related charges, cases that have been publicised widely in both state and social media. They have included movie and television stars, film directors and a prominent screenwriter.

　　Drug crimes carry harsh penalties in China including death or life imprisonment⁶ in serious cases.

1 prosecutor   

n.起诉人；检察官，公诉人

参考例句：

• The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
• The prosecutor would tear your testimony to pieces.检查官会把你的证言驳得体无完肤。

2 supreme   

adj.极度的，最重要的；至高的，最高的

参考例句：

• It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
• He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。

3 proceedings   

n.进程，过程，议程；诉讼(程序)；公报

参考例句：

• He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
• to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼

4 goodwill   

n.善意，亲善，信誉，声誉

参考例句：

• His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
• We paid ￡10,000 for the shop,and ￡2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店，两千英镑买下了它的信誉。

5 celebrities   

n.（尤指娱乐界的）名人( celebrity的名词复数 )；名流；名声；名誉

参考例句：

• He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
• a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目

6 imprisonment   

n.关押，监禁，坐牢

参考例句：

• His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
• He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。