UNIT 4 Look into Science! Lesson 28: Fill My Plate

[ti:UNIT 4 Look into Science! Lesson 28: Fill¹ My Plate]
[0:00.567]UNIT 4 第四单元
[0:02.629]Look into Science! 走进科学！
[0:04.999]Lesson 28: 第28课：
[0:07.524]Fill My Plate 把我的盘子装满
[0:15.770]It's time for lunch! 该吃午饭了！
[0:18.501]Please fill my plate! 请把我的盘子盛满！
[0:21.439]With good hot food, 盛满好吃的，热乎乎的饭菜，
[0:24.531]That tastes so great. 吃起来真棒。
[0:27.674]And I will eat until² my plate is empty 我要把盘子里所有的饭菜都吃光
[0:34.683]And my stomach³'s full. 我饱了。
[0:39.372]It's time for lunch, 该吃午饭了，
[0:42.361]I love good food! 我喜欢好吃的饭菜！
[0:45.350]It's time for lunch! 该吃午饭了！
[0:48.288]Please fill my bowl! 请把我的碗盛满！
[0:51.586]With good hot food, 好吃的，热乎乎的饭菜，
[0:54.420]That tastes so great. 吃起来真棒。
[0:57.564]And I will eat until my bowl is empty 我要把碗里所有的饭菜都吃光
[1:04.727]And my stomach's full. 我饱了。
[1:09.520]It's time for lunch, 该吃午饭了，
[1:12.509]I love good food! 我喜欢好吃的饭菜！
[1:21.613]When my plate is full, I'm happy! 当我盘子是满的时候，我高兴！
[1:25.530]When my plate is empty, I'm happy! 当我盘子是空的时候，我高兴！
[1:29.756]What? I don't understand, Danny. 什么？我不理解，丹尼。
[1:33.363]"Empty" is the opposite⁴ of "full". “空的”是“满的”的反义词。
[1:36.661]So why aren't you sad when your plate is empty? 当盘子是空着的时候，你为什么不感到难受呢？
[1:40.990]Because when my plate is empty, my stomach is full! 因为当盘子空着的时候，我的肚子是饱的！
[1:46.445]LET'S DO IT! 做一做!
[1:48.007]Danny loves good food. 丹尼喜欢好吃的食物。
[1:50.568]Imagine that you want to invite⁵ him to have a meal⁶ in your home or in a restaurant. 想象一下你想邀请他去你家或者餐馆吃饭。
[1:56.257]Make up a dialogue⁷ with a partner⁸ and act⁹ it out! 和你的搭档组成对话并表演出来。
[1:56.257]
[1:56.257]
[1:56.257]

1 fill   

vt.填充，弥漫，供给，满足，供应；vi. 充满，装满；n.满足，装满，充分，填方

参考例句：

• Fill the tank with water.把水槽灌满水。
• Many people find it difficult to fill in a form.许多人发现表格填写困难。

2 until   

prep.直到...为止；conj.直到...时才...

参考例句：

• He arrived home until midnight.他直到半夜才到家。
• She didn't sleep until midnight.她直到半夜才睡。

3 stomach   

n.胃；v.忍受，容忍；vt.承受，忍受

参考例句：

• I often feel a pain in my stomach.我经常胃疼。
• You have to have a strong stomach to eat this food.要想吃这种食物，得不恶心才行。

4 opposite   

adj.相对的，相反的，对面的；prep.对面

参考例句：

• The post office is opposite (to) the station.邮局在车站的对面。
• Black and white are opposite.黑与白是截然相反的。

5 invite   

vt.邀请，引起，招致；n.邀请

参考例句：

• We'd better not invite him.我们最好不要邀请他。
• They invite us to have dinner.我们邀请他们去电影院。

6 meal   

n.膳食，一餐，谷物粗粉；vi.进餐

参考例句：

• Did you enjoy the meal?你喜欢这顿饭吗？
• Mother cooked us a good meal.妈妈给我们做了一顿可口的饭。

7 dialogue   

n.对话；vi.对话；vt.用对话表达

参考例句：

• Practise the dialogue in pairs.两人一组练习对话。
• The dialogue went on until nine o'clock.谈话一直到九点。

8 partner   

n.合作者，搭档；v.同...合作，做...的搭档

参考例句：

• I have got to meet my partner every Friday.每周五我必须和我的合伙人碰头。
• Are you sure you want him as your partner for life?你决定要他做你的终生伴侣吗？

9 act   

n.行为，行动，法案；v.行动，扮演，下判决

参考例句：

• Welcome to watch my act.欢迎观看我的表演
• Think well before you act.三思而后行