英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2010-01-10

时间:2011-07-19 02:56来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Hello, Kirsty Heenan with the National Weather.


Cloud over the tropics1 in a monsoon2 will bring more rain and storms to the north. Cloud over the interior3 near a low and trough is triggering4 showers. Bands of cloud in a trough are causing storms in WA. But it should be clear and dry in the southeast in warm northerly winds.

In Queensland today, rain and thunderstorms over much of the northern tropics. A few showers continuing along the remaining east coast.


Hot to very hot conditions in New South Wales today, there is a chance of isolated5 afternoon showers over the central and northern inland, and light showers for the south and central coast.

Fine and mainly sunny in Victoria becoming very warm over the inland with light winds.


Mild to warm in most of Tasmania with hot temperatures inland.

Scorching6 temperatures across most of South Australia with dry conditions causing a severe to extreme fire danger in most parts that's catastrophic along the west coast. Isolated showers in the far northwest.


A few early thundery showers above central and southern WA, but they should clear later in the day.

Isolated showers and storms in the Kimberley and the interior. Fine in the southeastern Alice Springs District with a chance of showers and storms for the rest of the Territory.


Looking ahead now, a sunny day for most of the capitals, a few showers for Sydney and late thunder in Darwin. Temperatures are set to climb again in Melbourne and Adelaide.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tropics Ef7zt7     
(名)热带
参考例句:
  • The disease is thought to have originated in the tropics. 这种疾病据说起源于热带地区。
  • I went to the tropics for the first time last year. 我去年第一次去了热带地区。
2 monsoon 261zf     
n.季雨,季风,大雨
参考例句:
  • The monsoon rains started early this year.今年季雨降雨开始得早。
  • The main climate type in that region is monsoon.那个地区主要以季风气候为主要气候类型。
3 interior 54gyR     
adj.在内的,内部的,内地的,国内的;n.内部
参考例句:
  • There is water in the interior of the cave.在山洞的内部有水。
  • They went into the interior room.他们进了内室。
4 triggering 10f9d09f195ed9cd7bf551dd4583e9d0     
起动,触发,控制
参考例句:
  • To set off an H-bomb, a special triggering device is required. 要爆炸氢弹,就需有一个特殊的引爆装置。
  • This is triggering a second stage of new star formation. 由此触发了第二阶段新恒星的形成。
5 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
6 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   ABC新闻  澳大利亚新闻
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴