2014年CRI 习近平明日出席G20峰会 加沙重建工作可能遇阻

 

The Chinese government has outlined the main priorities for Chinese President Xi Jinping's forthcoming attendance at the G20 Summit in Brisbane, Australia this weekend.

The Foreign Ministry¹ says the president is expected to focus mostly on the state of the global economy, with an emphasis on exploring ways of stimulating² the global economy.

Following his time at the G20 meeting in Brisbane, the Chinese President will spend more time in Australia on an official state visit before travelling to New Zealand and Fiji.

Hamas is warning of another possible war with Israel should the reconstruction³ of the Gaza Strip be obstructed⁴.

The armed wing of Hamas, which controls the Palestinian region, has issued the warning during a ceremony to commemorate⁵ the children killed during this summer's offensive by Israeli forces in Gaza.

Hamas contends the continued Israeli blockade of Gaza is limiting reconstruction of the region.

The international community has pledged nearly 5.5-billion US dollars to help rebuild Gaza.

However, under the current blockade, all materials to be used in the reconstruction have to flow through Israel.

1 ministry   

n.(政府的)部；牧师

参考例句：

• They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
• We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。

2 stimulating   

adj.有启发性的，能激发人思考的

参考例句：

• shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
• This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。

3 reconstruction   

n.重建，再现，复原

参考例句：

• The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后，该国面临着重建家园的艰巨任务。
• In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期，技术决定一切。

4 obstructed   

阻塞( obstruct的过去式和过去分词 )； 堵塞； 阻碍； 阻止

参考例句：

• Tall trees obstructed his view of the road. 有大树挡着，他看不到道路。
• The Irish and Bristol Channels were closed or grievously obstructed. 爱尔兰海峡和布里斯托尔海峡或遭受封锁，或受到了严重阻碍。

5 commemorate   

vt.纪念，庆祝

参考例句：

• This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
• We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。