英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>《大学之旅》精讲>

《大学之旅》精讲

对于高中毕业的优等生来说,选择自己将来的大学是一件无比让人兴奋与激动的事情除了在高校名单上伸长了脖子左看右看反复考量外,有的时候还免不了亲自去实地作一番考察,这样一来可以眼见为实的对学校环境设施和学术氛围来个零距离接触的亲身体验,另一方面在经历的严酷的升学考试选拔之后,此举也不失为一个放松心情外出旅游的好机会——当然,如果难缠的老爸非要跟着一块来恐怕心情又轻松不了多少了每个处在青春期的叛逆少男少女们都厌烦家长的管制,都盼望着独立自主早日脱离他们的束缚,当然17岁的梅勒尼也不例外在以优异的成绩结束

  • 《大学之旅》精讲01 Okay. Life lesson. 好的 生命的一课 A lot of people think 很多人认为 the moment a parent lets go of their child is at the wedding. 家长对孩子放手是在他们结婚的时候 Not me. 我不这么认为 Think he's crying because he's g
  • 《大学之旅》精讲02 I'm James Porter, Police Chief, 我是James Porter 警察局长 husband, dad, and the best part of my plan? 一位丈夫 父亲 我计划中最好的部分是什么? When Melanie finished high school, she'd be going to Northwestern. 就是Melanie高中
  • 《大学之旅》精讲03 Rhyming? 因为很押韵? Mr. Foreman, have you reached a decision? 陪审团主席 你们是否作出了决定? We have, Your Honor. 我们已经有决定了 法官大人 We find the defendant not guilty. 我们认为被告无罪 - Congratulations!
  • 《大学之旅》精讲04 Wow. Thank you, Your Honor. 哦 谢谢 法官大人 Your teacher mentioned you're interested in my alma mater. 你的老师向我提起 你对我母校的兴趣 Georgetown? Yes, sir. 乔治敦大学吗? 是的 先生 Although it doesn't matter, becau
  • 《大学之旅》精讲05 He's just going through a phase. 他现在经历一个特殊阶段 A phase is when they want to be a cowboy. 这个阶段他应该希望成为牛仔 - Trey's got issues. - Now hold up, now. - Trey 有问题 - 好了 停止 Kids with high IQs, they go
  • 《大学之旅》精讲06 She is a pip. 她真是个美女 Hey. 嘿 - All clear? - Not yet. Wait for the first wave. - 安全了吗? - 还没 等他第一次挥手 Bye! 再见! Second wave. 第二次挥手 Bye. 再见 Forward party! 前往派对! - Party! - Party! - 派对! -
  • 《大学之旅》精讲07 He still treats me like a kid! 他老是把我当小孩对待 You clearly need to take your mind off things 你别想这些事了 and come on our college tour this weekend! 周末加入我们的大学之行吧! Saturday we're staying at my sister's s
  • 《大学之旅》精讲08 Which one? 哪一盘好呢? - Wow. - Super. - 哦 - 太了不起了 All righty! 这个吧 My name is Melanie Porter, and I am six years old. 我的名字是Melanie Porter 我六岁了 Ta-da! 哈! That's my baby! 这是我的宝贝 Yeah. Yeah. 太好了
  • 《大学之旅》精讲09 That's why I can sleep at night. 所以我晚上才能睡觉 - Good night. All right. - Good night, babe. - 晚安 好吧 - 晚安 宝贝 Babe! The pig! Hey, baby! Look! Look! 宝贝! 那只猪! 嘿 宝贝! 你快看! 你看! There's nothing there. G
  • 《大学之旅》精讲10 - Happy dance! - Happy dance! - 跳舞吧 - 跳舞吧 Whoa! Whoa! Whoa! Whoa! 等等! 停! 停! 停! - I said, Whoa! - Oh, my goodness! You guys! - 我说 停! - 哦 老天! 伙计们! No way. He said Monday. That's in three days. 不行 他说星期一
  • 《大学之旅》精讲11 - I helped her fill out the application. - What? Whose side are you on? - 我帮她填的表格 - 什么? 你到底站在哪边? Bot of yours. And put down that bat. 我两边都站 把那个棒球棍放下 Look, you can't be on both of our sides. 你不
  • 《大学之旅》精讲12 What? 什么? I had my parents convinced I was an oceanography major 我骗爸妈要读一年的海洋学专业 for a whole year, just so they'd pay for spring break in Mexico! 结果我拿学费在墨西哥玩一个春假! Mexico? 墨西哥? Oh, man
  • 《大学之旅》精讲13 Why is he doing this to me? 他干吗对我做这些? Because he loves you and he wants to spend time with you. 因为他爱你 他想和你分享每一刻 - This is cruelty. - What would make it less painful? - 这是虐待 - 那什么能让你好受点
  • 《大学之旅》精讲14 How father loves his little gazelle daughter. 瞪羚爸爸多么爱他的小瞪羚 That's what I'm talking about. 这就对了 If only humans could embrace this wildlife lesson. 要是人类能向这种动物学习该多好 There's a double dutch bus
  • 《大学之旅》精讲15 Daddy/Daughter groove machine? 父女感情培养机器? Double Dutch Bus. We used to sing it in the car all the time. 双截巴士 我们过去一直在车里唱 Play it, play it, play it. 播放 Give me a Ho! 给我个嗬! The double dutch bus goin
听力搜索
最新搜索
最新标签