英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

访谈录 2009-05-17&05-19 电视剧 “Lie To Me” 演员访谈

时间:2010-01-29 03:09来源:互联网 提供网友:任天堂   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

It’s a show that focuses on spotting a lie and since its debut1 in January, lots of people have become loyal followers2 of Fox's hit show 'Lie to Me'. Our CNN entertainment producer KJ Matthews caught up with the cast recently while they were taping their season finale. She joins us live from Hollywood with the scoop3. KJ, pretty cool assignment.

 

Yes very cool assignment. You know why, Nicole, because I love the show 'Lie to Me'. Ever since it debuted4 back in January, it found a huge audience and hasn’t lost that audience. It’s actually one of the highest rated shows of the year so far, so when Fox contacted me and said we’d love to have you on to do a set visit during our season finale. It’s happening in near downtown Los Angeles, of course I jumped at the idea. I was able to interview Tim Roth and new comer Mekhi Phifer on the set to talk about the show and why it's such a success.

 

Doctor Lightman, special agent Owen Penninghen with the FBI, we need to talk. Please get in the car.

 

How did you stumble upon this great Fox Show "Lie To Me"?

 

Well, they came after me really and I wasn’t sure if I was ready to do something like that. You know, in the end, I came up with some thoughts. In the end, it seems to me a kinda character that has some legs you know you can expand and play around with, and hopefully you won’t just get stuck in sort of one particular kind of rock.

 

"We need to establish a base line. I want to see what these guys look like when they're not stressed. I wanna see their service records and I want a video of them intervening suspects.

 

I don’t have time for psychological study. What I needed was an answer."

 

Remind everybody who you are, what your show is about, the basics.

 

It’s about based on the work of a specialist in micro expressions and emotions, just detecting emotions as they crossed sort of face and body language.

 

Who is she? I don't know. Where is she? I don't know.

 

You are the busiest actor in Hollywood from ER to 'Lie to Me'. (Hey, yes.) How do you get so lucky?

 

Oh, well work hard, you know, work hard at the craft and you know try to bring the best out of the characters and you know please the audience.

 

"I pull strings5 all over D.C. to get these bastards6 here, so I sure hope that this plan is a lot more successful than your last one"

 

What's kind of different is fun, you know, obviously I carry a gun, and  you know, law enforcement rather than being a doctor but it’s a lot fun and we have a good time.

 

Lastly, you wanna tell people lie in real life now?

 

That's gonna take a few more episodes, what, you know I am pretty perceptive7.

 

And, action.

 

Stop that.

 

Tell me about the scene that you are shooting today. What are you guys doing?

 

This is a scene where there’s been a series of bombings throughout DC which is where the show set so, I’m breaking into an interrogation to get information of him using the sort of techniques that I or my character specializes ?

 

Let's keep the cop shot. Yep.

 

It’s based on a real guy though, right? Talk to me a little about that.

 

Well, Paul’s been doing, he is supposed to (be a) top man in his field, you know with regards to body language and micro expressions. He’s been doing it since 60’s.

 

"What do you see?”  “Um, Nothing"

 

Exactly, no contempt, no fear, not even pleasure that’s a face at all rest, it doesn't look like a face of someone who robbed a store, is it?

 

Cops photoshoped Andrew’s face on someone else's body? They are framing him?

 

Nuts, not cops .That’s done with some very good equipment. That looks like the FBI to me.

 

Now Tim Roth and Kelli Williams are regulars on the show. Mekhi Phifer just join actually this week and that’s when the episode airs Now there is still no word yet on whether 'Lie to Me' will come back for a second season but for now you can catch the season finale next week, May 13th.

 

Very cool KJ, also Tim Roth’s character. Is that based on a real guy, a real doctor?

 

Yeah, it’s very interesting, doctor Paul Ekman is what the show is based on basically. What he does is read body language. He’s able to spot the bull so to speak, he can look at you body language, your behavior and really tell if you are lying which is obviously essential to law enforcement. So he is a good guy to have around, and can't hate anybody for being able to have that skill, can you?

 

I know, right, I saw in the open there were a couple of tells, I guess, when somebody is lying, what does he tell you to look out for?

 

Yeah I guess you know being able to look at the body temperature what they are doing with their eyes, whether or not their voice gets louder, all sorts of things. It’s really interesting and they say it’s really a specialty8.

 

Interesting, a specialty that I would like to have with my boyfriend sometimes. Let’s be honest.

 

Yeah, hey, we all would like to have that, Nicole, with our boy friend. Pass that over to me please.

 

I know, alright. I’ll share it out if I could figure it out. KJ Matthew’s joining us from Hollywood. KJ, thanks, have a great weekend.

 

Thank you.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
2 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
3 scoop QD1zn     
n.铲子,舀取,独家新闻;v.汲取,舀取,抢先登出
参考例句:
  • In the morning he must get his boy to scoop it out.早上一定得叫佣人把它剜出来。
  • Uh,one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。
4 debuted b3e2d85131439fe8678f6628fda0ec90     
初次表演,初次登台(debut的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • In late 2003 a full-size SUV, the Pathfinder Armada, debuted. 2003年末,全尺寸SUV的探路者无敌舰队,推出。
  • The album debuted at number two and quickly went platinum. 专辑一亮相就荣登排行榜第二名,很快就取得了白金销量。
5 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
6 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
7 perceptive muuyq     
adj.知觉的,有洞察力的,感知的
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • He is very perceptive and nothing can be hidden from him.他耳聪目明,什么事都很难瞒住他。
8 specialty SrGy7     
n.(speciality)特性,特质;专业,专长
参考例句:
  • Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产。
  • His specialty is English literature.他的专业是英国文学。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   specialty
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
相关文章
论坛新贴