我相信你的话。I'll take your word for it. 对话 A: I can help you with this project if you cooperate with me. 如果你跟我合作的话,我就帮你完成这个项目。 B: OK. I'll take your word for it. 好的,我相信你的话。 ❷...
你能不能讲讲道理?Could you please be reasonable? 对话 A: You are close with him these days. You'd better confess that. 我发现你最近和他走得很近。你最好坦白你们的关系。 B: Could you please be reasonable? He is just...
我不该这么多嘴的。I should have kept my mouth shut. 对话 A: I should have kept my mouth shut. 我不该这么多嘴的。 B: You have said that so many times! 你已经说过很多次了! ❷ 我后悔那样做。I regret doing that. 同类...
真令人失望!What a disappointment! 对话 A: I don't like this movie. 我不喜欢这部电影。 B: What a disappointment! 真令人失望! ❷ 白费力气。It's a waste of effort. 同类表达 It was all for nothing. 都白费了。 He le...
我对结果很满意。I'm satisfied with the result. 对话 A: Why are you so happy? 你为什么这么高兴? B: I'm satisfied with the result. 我对结果很满意。 ❷ 这太让我满意了。That's wonderful to hear. 同类表达 That's mu...
我焦虑得睡不着。I am too anxious to sleep. 对话 A: Why do you stay up late? 你为什么还不睡觉? B: I am too anxious to sleep. I'll make a speech tomorrow. 我焦虑得睡不着。明天我要做个 演讲。 ❷ 我很紧张。I'm a...
听了那个消息,我就放心了。I'm relieved to hear that. 同类表达 What a relief! 可以松口气了! ❷ 所有的事都解决好了。Everything worked out well. 对话 A: Everything worked out well. 所有的事都解决好了。 B: I'...
你为何闷闷不乐啊?Why are you so glum? 对话 A: Why are you so glum? 你为何闷闷不乐啊? B: I read a sad story. 我看了一个悲剧故事。 ❷ 你怎么了?What's the matter? 同类表达 What's wrong? 怎么了? Are you all...
太过分了!That's really too much! 同类表达 That's going a bit too far! 那也太过分了。 You've gone too far. 你太过分了。 ❷ 见鬼。Shucks! 对话 A: Where is your homework? 你的作业在哪儿呢? B: Shucks! I forgot it at...
我很高兴。I'm happy. 同类表达 I'm ecstatic. 我高兴得忘乎所以了。 I'm thrilled. 我太激动了。 I'm in heaven. 我好像到了天堂。 ❷ 太好了!Oh, boy! 对话 A: We're going to Hong Kong next week. 下星期我们去香港...
我想我很快会再见到你的。I guess I'll be seeing you soon. 对话 A: It's time to leave. I hope I can see you again. 该走了。希望能再见到你。 B: I guess I'll be seeing you soon. 我想我很快会再见到你的。 ❷ 保重。...
没有及早来拜访,我很抱歉。I feel sorry I haven't come to visit earlier. ❷ 感谢你的邀请。Thanks for your invitation. 对话 A: Thanks for your invitation. 感谢你的邀请。 B: With pleasure. 很乐意。 ❸ 别客气,像在自...
你想加入我们吗?Do you want to join us? 同类表达 Do you fancy coming along? 你想一起来吗? 这样回答 Yes, I'm so happy. 好的,我太高兴了。 ❷ 你愿意留下来吃饭吗?Would you like to stay for dinner? 对话 A: I...
别打断我。Don't interrupt me. 同类表达 No interruption. 别插嘴。 ❷ 注意你的措辞。Watch your words. 对话 A: I suggest you watch your words. 我建议你注意一下你的措辞。 B: Thanks for your reminding. 谢谢提醒。 ❸...
你有空吗?Do you have a minute? 对话 A: Do you have a minute? 你有空吗? B: Sorry, a little busy. 抱歉,有点忙。 ❷ 打搅一下,你知道几点了吗?Excuse me, do you know what time it is? 同类表达 Excuse me, but could y...