8.介绍

我来简单地介绍一下我们公司。I'll give you a rundown on our company.

同类表达 Do you happen to know our company? 你知道我们公司吗？

❷ 你有什么特别想知道的吗？Is there anything in particular you'd like to know?

这样回答 Can you tell me what are the main items that you deal in? 能告诉我贵公司主要经营的产品是什么吗？

❸ 我们公司运营有二十多年了。We've been in business for over twenty years.

同类表达 Our company has a history of twenty years. 我们公司已经有二十年的历史了。

❹ 我们是2012年上市的。We went public in 2012.

对话 A: Tell me something about your company. 给我介绍一下你们公司。

B: We went public in 2012. 我们是2012年上市的。

❺ 我们是目前整个电脑市场的领导厂商。We are leading the entire computer market right now.

同类表达 We are the leader of the entire computer market right now. 目前，我们是整个电脑市场的领导厂商。

❻ 我们主要在中国做生意，实际上公司总部就在这里。We do a lot of business in China, where the company is actually based.

同类表达 We have done a lot of trade with China. 我们主要和中国做生意。

Our company mainly trades with China. 我们主要和中国做生意。

❼ 我们公司的零售网点遍布全国十五个省。Our retail¹ outlets² can be found in fifteen provinces.

同类表达 We have thirty subsidiary³ companies all over the world. 我们在全球有三十家子公司。

❽ 需要我向你简要介绍一下我们公司的情况吗？ May I give you a brief introduction of our company?

同类表达 In order to know our company well, please look at this introduction. 为了更好地了解我们公司，请您看一下介绍。

❾ 这里有一份我们公司的简介。Here's a copy of our company's profile.

同类表达 This is an introduction of our company. 这是一段关于我们公司的介绍。

❿ 我们主要经营进出口业务。We mainly deal in import and export trade.

同类表达 We are a global company. 我们是一家全球化的公司。

1 retail   

v./n.零售；adv.以零售价格

参考例句：

• In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
• These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。

2 outlets   

n.出口( outlet的名词复数 )；经销店；插座；廉价经销店

参考例句：

• The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》
• They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》

3 subsidiary   

adj.辅助的，附设的；n.子公司，附属机构

参考例句：

• The company placed much money in its foreign subsidiary.那家公司投下巨额资金于国外的子公司。
• This question is subsidiary to the previous one.这个问题是辅助上一个问题的。