福克斯新闻 税收改革仍是特朗普总统首要任务

Calling the retirement¹ account incentive² a great and popular middle class tax break that works, President Trump³ says there will be no change to that program.

特朗普总统称，退休账户激励措施是非常伟大，非常受欢迎的中产阶级减税政策，该项目不会发生改变。

It was an apparent response to reports Republican lawmakers are considering limiting how much you can deduct⁴ from 401k accounts.

共和党立法人员正在考虑限制从401k账户中提取的金额，这是对此作出的明确回应。

Tax reform remains⁵ the top legislative⁶ priority for the President. He spoke⁷ with House Republicans during a conference call yesterday and is expected to meet with Senate Republicans at the Capitol tomorrow.

税收改革仍然是特朗普总统的首要立法任务。在昨天的电话会议期间，他与众议院共和党人对话，预期将于明天在国会山与参议院共和党人会晤。

At the White House, Jared Halpern, FOX News.

Jared Halpern在白宫为您报道福克斯新闻。

1 retirement   

n.退休，退职

参考例句：

• She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
• I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。

2 incentive   

n.刺激；动力；鼓励；诱因；动机

参考例句：

• Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中，钱仍是主要的鼓励因素。
• He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。

3 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

4 deduct   

vt.扣除，减去

参考例句：

• You can deduct the twenty - five cents out of my allowance.你可在我的零用钱里扣去二角五分钱。
• On condition of your signing this contract,I will deduct a percentage.如果你在这份合同上签字，我就会给你减免一个百分比。

5 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

6 legislative   

n.立法机构，立法权；adj.立法的，有立法权的

参考例句：

• Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
• Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。

7 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。