《海洋奇缘》精讲 莫阿娜证明自己的实力

The ocean chose you for a reason.

大海选择你肯定有它的理由

If you start singing, I'm gonna throw up.

如果你要唱歌的话 我真的会吐的

So, not seeing entrance.

我没看到什么入口

Yes, because it only appears after a human sacrifice.

因为只有拿人献祭以后 入口才会出现

Kidding!

开玩笑的

So serious!

真没幽默感

Don't worry. It's a lot farther down than it looks.

不用担心 它比看起来要深得多

I am still falling!

我还在降落

You can do this.

你能做到的

Go!

跳

And he's sticks the landing.

毛伊完美落地

What? Dumbdumb, she's not even here.

什么 你傻了吧 她根本没下来

No mortal's gonna jump into the realm of mon...

凡人可不敢跳进怪兽王国

Well.... She's dead.

她 死定了

Okay, let's get my hook.

好了 我要去找鱼钩了