29.开立储蓄账户

Opening a Savings¹ Account 开立储蓄账户

　　A: I'd like to open another account.

　　A： 我想再开一个账户。

　　B: That's great. What kind of account would you like to open?

　　B： 太好了。你想开什么样的账户？

　　A: I already have a checking account here.

　　A： 我这里已经有一个支票账户了。

　　B: So would you like to open a savings account?

　　B： 那么你想开一个储蓄账户吗？

　　A: Will I earn interest on the savings account?

　　A： 我能从储蓄账户中获得利息吗？

　　B: As long as you make regular deposits and do not make withdrawals².

　　B： 只要你定期存款而不提款。

　　A: What is the interest rate?

　　A： 利率是多少？

　　B: You will earn one percent interest per month.

　　B： 你每月将获得百分之一的利息。

　　A: Can I transfer money from my checking account?

　　A： 我可以从支票账户转账吗？

　　B: Of course you can. We can even set it up so it happens automatically.

　　B： 你当然可以。我们甚至可以将其设置为自动发生。

　　A: Are there any fees?

　　A： 有什么费用吗？

　　B: There is a one-time $10 service fee.

　　B： 一次性服务费为10美元。

1 savings   

n.存款，储蓄

参考例句：

• I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假，那样会把我的积蓄用光的。
• By this time he had used up all his savings.到这时，他的存款已全部用完。

2 withdrawals   

n.收回，取回，撤回( withdrawal的名词复数 )；撤退，撤走；收回[取回，撤回，撤退，撤走]的实例；推出（组织），提走（存款），戒除毒瘾，对说过的话收回，孤僻

参考例句：

• He has made several withdrawals from his bank account. 他从银行账户上提了几次款。 来自《简明英汉词典》
• It is not the bank's policy to deduct interest on withdrawals. 提款需扣除利息这并非是本银行的政策。 来自辞典例句