82.骑自行车

　　Cycling

　　骑自行车

　　A: Do you like my new bicycle?

　　A： 你喜欢我的新自行车吗？

　　B: It looks very sporty!

　　B： 它看起来很运动！

　　A: It's a racing¹ bike. I bought it so I could be in the triathlon.

　　A： 这是一辆赛车。我买它是为了参加铁人三项比赛。

　　B: Wow! I hear triathlons are difficult!

　　B： 哇！我听说铁人三项很难！

　　A: You have to train hard for them.

　　A： 你必须为他们努力训练。

　　B: Are triathlons always based on the same three sports?

　　B： 铁人三项运动总是基于相同的三项运动吗？

　　A: Yes. They are cycling, running, and swimming.

　　A： 是的。他们在骑自行车、跑步和游泳。

　　B: It's so exciting! I'll be sure to watch you compete.

　　B： 太令人兴奋了！我一定会看你比赛的。

　　A: It's not a competition against others.

　　A： 这不是与他人的竞争。

　　B: It's not? No one can win first place?

　　B： 不是吗？没有人能赢得第一名？

　　A: You can, but I just want to prove to myself I can do it.

　　A： 你可以，但我只想向自己证明我能行。

　　B: I'm sure you can! I'll even sponsor² you in the race.

　　B： 我相信你可以！我甚至会赞助你参加比赛。

1 racing   

n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的

参考例句：

• I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
• The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。

2 sponsor   

vt.发起，主办；资助；n.发起者，资助人

参考例句：

• Sponsor stated they have no idea where he is.赞助方表示他们不知道他在哪儿。
• The sponsor has permanent ad on the website commonly.赞助商一般在网站上有永久性广告。