英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美联社新闻一分钟 AP 墨西哥反对石油减产协议

时间:2020-04-22 06:39来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

This is AP News Minute.

这里是美联社一分钟新闻。

President Donald Trump1 is predicting sunny skies ahead for the U.S. economy, even as federal government announced 6.6 million Americans applied2 for unemployment benefits last week as layoffs3 sweep the nation. Nearly 17 million Americans has sought unemployment benefits in the past three weeks.

美国总统特朗普预计,美国经济将迎来“晴天”。与此同时,联邦政府上周宣布,在全国范围内裁员的情况下,有660万美国人申请失业救济。在过去三周内,申请失业救济的美国人近1700万。

And Italy health official says the number of people in intensive care due to the coronavirus has decreased. Italy has been the countries worst hit by the virus which has infected over 140,000 people and left hospitals struggling to cope with an amount of patients.

意大利卫生官员表示,因感染冠状病毒而接受重症监护的人数已经减少。意大利是受新型冠状病毒影响最严重的国家,已有超过14万人感染,医院已经无力收治大量的病患。

OPEC says a proposed cut to oil production "is conditional4 on the consent of Mexico after marathon teleconference ended without decision. The proposal calls for a 10 million barrel per day cut until July, then an 8 million barrel per day cut through the end of the year.

在毫无结果的马拉松式电话会议结束后,欧佩克(OPEC)表示,拟议中的石油减产“需要得到墨西哥的同意。”该提案要求在7月前日削减1000万桶石油,之后在年底之前日削减800万桶。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 layoffs ce61a640e39c61e757a47e52d4154974     
临时解雇( layoff的名词复数 ); 停工,停止活动
参考例句:
  • Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week. 各纺织公司上周宣布再次裁员两千人。
  • Stock prices broke when the firm suddenly announced layoffs. 当公司突然宣布裁员时,股票价格便大跌
4 conditional BYvyn     
adj.条件的,带有条件的
参考例句:
  • My agreement is conditional on your help.你肯帮助我才同意。
  • There are two forms of most-favored-nation treatment:conditional and unconditional.最惠国待遇有两种形式:有条件的和无条件的。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美联社新闻  英语听力  英语MP3
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴