留美老师带你每日说英文 第633期:大脑保留的记忆

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Well, your brain has no way of knowing what types of information will be useful in the future, so it has a variety of criteria¹ to determine what to hold on to. First, your brain is really great at noticing patterns. Repeated facts, sights, sounds, and experiences must all be examined to determine whether they're worth remembering or if they should fade from perception.

　　嗯～你的脑袋并没有办法判定哪些类型的信息是以后用得到的，所以它有各式各样的标准来决定该保留哪些记忆。首先，你的大脑非常善于察觉“惯用模式”，举凡是对重复性的事件、影像、声音和体验等，大脑都会加以检验，来决定其是否值得被记住或是该被淡忘。

　　大脑保留的记忆

　　学习重点：

　　1.information 报告

　　information (n.) 报告

　　inform (v.) 通知、告知

　　2.variety 多样化

　　variety (n.) 多样化

　　vary (v.) 使不同

　　3.criteria 标准、准则

　　criteria (n.) 标准、准则

　　4.pattern 模式

　　pattern (n.) 模式

　　5.determined² 果断的

　　determined (adj.) 果断的

　　determination (n.) 决心

　　6.perception 感知、感觉

　　perception (n.) 感知、感觉

　　perceptive³ (adj.) 知觉的

　　perceive (v.) 察觉、感知

1 criteria   

n.标准

参考例句：

• The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
• There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。

2 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

3 perceptive   

adj.知觉的，有洞察力的，感知的

参考例句：

• This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
• He is very perceptive and nothing can be hidden from him.他耳聪目明，什么事都很难瞒住他。