速成英语口语第四册 Lesson11:Hiking on Whistler

Lesson 11 Key Conversation Hiking on Whistler

Beth: There's nothing like being in the great outdoors.

Rick: Did you want to go for a hike tomorrow?

Beth: What did you have in mind?

Rick: I hear that Whistler is great this time of year.

Beth: Whistler, hmm? Do you think the weather is going to cooperate¹ for us?

Rick: According to the Weather Channel, it's supposed to be sunny and warm all week.

Beth: That's great news.

Rick: So, we can go?

Beth: Yes. Provided² you help me finish with the garden today.

Rick: It's a deal.

 

第11课 惠斯勒徒步旅行

贝丝：没有什么比呆在户外更好的了。

里克：你明天想去远足吗？

贝丝：你在想什么？

里克：我听说每年这个时候惠斯勒都很棒。

贝丝：惠斯勒，嗯？你认为天气会对我们有利吗？

里克：据天气频道报道，整个星期都应该是晴朗温暖的。

贝丝：这是个好消息。

里克：那么，我们可以走了？

贝丝：是的。只要你今天帮我把花园修好。

里克：说定了。

1 cooperate   

vi.合作，协作，相配合

参考例句：

• We hope we can cooperate even more closely in the future.希望我们今后能更加密切地合作。
• I hope you can cooperate on this matter.我希望你在这件事上能给予合作。

2 provided   

conj.假如，若是；adj.预备好的，由...供给的

参考例句：

• Provided it's fine we will have a pleasant holiday.如果天气良好，我们的假日将过得非常愉快。
• I will come provided that it's not raining tomorrow.如果明天不下雨，我就来。