英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Take Away English-The Olympics 奥林匹克运动会

时间:2007-10-26 06:04来源:互联网 提供网友:ginny@   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
 
london 2012
London was awarded the right to host the 2012 Olympic Games
After a hard-fought campaign, London has been awarded the right to host the 2012 Olympic Games. The UK capital saw off competition from four rival cities: Paris, Madrid, Moscow and New York.

Londoners can now look forward to the transformation1 of their city in the same way as their counterparts in Beijing. Indeed, there are many similarities in the two cities’ approach to hosting the games. Both cities need to invest in developing their infrastructure2 in order to cope with the demands of the event.

However, this kind of investment is far from cheap - it is estimated that it will cost around $40 billion to prepare for the 2008 games, much of which will be spent on transport links. Nevertheless, the benefits of becoming an Olympic city can be enormous – Barcelona, which hosted the 1992 games, was completely regenerated3 and has since become one of the most popular tourist destinations in the world.

Residents of Stratford, in London’s deprived East End, are hoping that their neighbourhood will undergo a similar transformation as it is one of the areas where many new sports facilities will be built. One of the East End’s most famous sons, David Beckham, has given the Olympics his blessing4 - “to have the Olympics in our manor5 would be a special thing.”

David Beckham is not alone in supporting the successful bid; Manchester United and England defender6, Rio Ferdinand, says, “This will be a great boost for the whole of the country. I’m looking forward to being at the 100m final in 2012.”

One thing that will change in the 2012 games is the number of sports. The International Olympic Committee has decided7 to axe8 baseball and softball from the games. IOC president Jacques Rogge explained, "Needless to say, these sports are very, very disappointed, but it does not disqualify them forever as Olympic sports," he said.

However, one unlikely British sport is attempting to gain Olympic status. “As the newest recognised sport, darts9…would be proud to be considered as the host nation's 'invitation sport' in 2012.” says British Darts Organisation10 chief, Olly Croft.

GLOSSARY11 词汇表

 

to host
主办


counterparts
对等的,相当的,同行


investment
投资


deprived East End
贫穷落后的东城区


our manor
我们的地区(俚语)


to axe
取消,消减


darts
飞镖,一种室内游戏。


saw off
击败了(竞争对手)


infrastructure
结构,构造


nevertheless
虽然如此,但是


undergo a similar transformation
重新改造,改头换面


boost
援助,支持


gain Olympic status
取得举办奥林匹克运动会的资格

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
2 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
3 regenerated 67df9da7e5af2af5acd8771deef0296f     
v.新生,再生( regenerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are regarded as being enveloped in regenerated gneisses. 它们被认为包围在再生的片麻岩之中。 来自辞典例句
  • The party soon regenerated under her leadership. 该党在她的领导下很快焕然一新。 来自辞典例句
4 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
5 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
6 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
9 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
10 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
11 glossary of7xy     
n.注释词表;术语汇编
参考例句:
  • The text is supplemented by an adequate glossary.正文附有一个详细的词汇表。
  • For convenience,we have also provided a glossary in an appendix.为了方便,我们在附录中也提供了术语表。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴