商务口语第30讲:午餐(2)

1. Get the menu 要菜单

A: Would you get me the menu please?
B: Yes. Just one minute.

A：请把菜单拿来好吗？
B：好的，请稍等。

2. Get the receipt¹ 索要发票

A: Would you bring us the receipt?
B: Here you go.

A：请把发票拿给我们好吗？
B：给您。

3. Give the check to me 给我账单

A: Give the check to me please.
B: Okay. Here you are.

A：请把账单给我。
B：好的，给您。

4. Go Dutch 各付各帐/AA制

A: How do we pay for the lunch?
B: Let's go Dutch.

A：这顿午饭怎么付账？
B：我们AA制吧。

5. Go out for lunch 出去吃午饭

A: Where do you want to go for lunch?
B: What about going out for lunch?
A: Sure. I'm bored of the Cafeteria.
B: Let's go.

A：你想去哪吃午饭啊？
B：咱们出去吃怎么样？
A：好啊，我吃腻了自助食堂。
B：走吧！

1 receipt   

n.收据，收条；收到，接到

参考例句：

• We are in receipt of your letter of the 10th.我们收到了您十日的来函。
• I asked for a receipt.我要一张收据。