商务口语第53讲:工作总结会(1)

A: Are we going to decide the award recipients¹ today?
B: Yes. We plan to announce them next week.

A：我们今天要决定获奖人吗？
B：是的，我们计划下周公布。

2.Behind schedule 比计划延期
A: How is the program going？
B: We are away behind the schedule.

A：项目进行得怎样？
B：我们比计划拖期很多。

3.Monthly review 月审核
A: Let's have the monthly review this Friday.
B: No problem. I'll arrange the meeting.

A：我们周五做月审核吧。
B：没问题，我来安排会议。

4.Bonuses  红利/奖金
A: When are we going to distribute the bonuses?
B: I heard it's going to be next month.

A：我们什么时候发奖金啊？
B：我听说是下个月发。

5.Conclusion 结论
A: Have we arrived at any conclusions?
B: We have.

A：我们得出什么结论了吗？
B：得出了。

1 recipients   

adj.接受的；受领的；容纳的；愿意接受的n.收件人；接受者；受领者；接受器

参考例句：

• The recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。 来自《简明英汉词典》
• The recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。 来自《现代英汉综合大词典》