英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

万花筒 2008-08-05&-08-06 熊掌逃生

时间:2010-05-22 06:42来源:互联网 提供网友:Hhanglin   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Like so many of us, 56-year-old Allena Hansen, went out to walk her dogs, two of them, in fact, in the woods, on her property in southern California. She never expected to be attacked by a bear and not just any bear, a 150-pound black bear. She really suffered some injuries, severe facial injuries before her dogs named Decoy and Arky chased that bear away. Here is what she has to say.

 "My first sensation was that it was a little tiny bear, but what a bully1. Then I found myself down on the ground. I heard "chomp2, chomp, chomp". I felt it go through my skull3. Uhm, I felt it bite through this eye. I heard, you know, kind of a squishy, crunchy pop. I went "there goes my eye." Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. I could feel the blood, you know, the wetness I could see it dripping, I could hear it whooshing4. And I think the one thing that seemed most vivid to me was watching that little bugger spit my teeth out."

"Wow Allena, (Wow, Jesus) is so lucky. That's the one thing she didn't mention those little dogs going after the bear. It wasn’t a 600-pound bear, (Yeah) but did a lot of damage."

"It, really a lot of damage and they kept nipping at the bear to get the bear to run away, I mean, how fortunate for her. If she'd been alone, can you imagine that?"

 "No, fortunate that she is alive and going to be ok. We are happy to report California Fish & Game authorities have called off their search for that bear in fact...."
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
2 chomp NrAzV     
v. (人、动物进食时)大声地咬,嚼得很响
参考例句:
  • I lost a tooth while chomping on a French baguette!我啃法棍面包时,崩掉了一颗牙!
  • They just chomp on tundra, nap a few hours and feast again.它们只是在苔原上大嚼特嚼,睡上几小时,接着再吃。
3 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
4 whooshing 96ade91f86a762411ba01c47b6f3c856     
v.(使)飞快移动( whoosh的现在分词 )
参考例句:
  • I love deadlines. I especially like the whooshing sound they make as they go flying by. 我喜欢最后期待。我尤其喜欢它们飞驰而过时发出的嗖嗖声。 来自互联网
  • The constant whooshing of the wind across the roof wouldn't fade into the background. 不断跑车疾速的风雨整个屋顶不会褪色的背景。 来自互联网
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   万花筒  熊掌逃生
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴