外贸英语一点通第53:外商投资(6)

 　　Interest in making investment 投资兴趣

　　A: What do you think of the project?

　　B: Very interesting. Thank you for bringing it to us.

　　A: Are you interested in making this investment?

　　B: We haven't decided¹ yet. We'll let you know if we do.

　　重点讲解：

　　1. project 项目

　　2. What do you think of …? 你认为……怎么样？

　　例句：What do you think of the circumstance of investment? 你对投资环境有何看法？

　　汉语译文：

　　A: 你觉得这个项目怎么样？

　　B: 很有意思。谢谢你给我们介绍。

　　A: 你有没有兴趣在这方面投资呢？

　　B: 我们还没有最终决定。如果我们有兴趣，一定通知你。

　　小编有约： "Interest in making investment"的汉语意思是什么？

　　投资兴趣

 

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。