新概念英语口语宝典第一册 第67课:我赶时间

 　　Lesson 60 Time

　　第60课 时间

　　A:Give me a hand to wash the dishes¹. I must finish my homework.

　　A：帮我洗碗吧，我得赶作业。

　　B:You know I have to work against² the clock to get my report³ done. Why not ask Xiao Wang to help you?

　　B：你看我也得争分夺秒完成这份报告。为什么不请小王帮你呢？

　　A:He's busy now. I'd better deal⁴ with it.

　　A：他现在也很忙。还是我自己来吧。

　　B:Cheer up!

　　B：加把劲儿！

　　A:What time is it by your watch?

　　A：你的表几点了？

　　B:I'm sorry my watch has stopped.

　　B：对不起，我的表停了。

　　A:It's 2:42 by my watch. But it moves a bit⁵ fast.

　　A：我的表2：42，可是有点快。

　　B:Let's ask someone⁶ else.

　　B：我们问问别人吧。

　　A:When do you want to start?

　　A：你要几时开始啊？

　　B:There's no time like the present.

　　B：最好是现在。

　　A:Shall we do it now?

　　A：现在做好吗？

　　B:This is neither⁷ the time nor⁸ the place.

　　B：这不是做事的时间和地点。

　　A:Will it be all right tomorrow?

　　A：明天怎么样？

　　B:Take your time.

　　B：慢慢来，不用急。

　　A:Do you think I should do it now?

　　A：你认为我现在该做了吗？

　　B:Yeah，it's about the time.

　　B：不错，是时候了。

　　A:How about this evening?

　　A：今天晚上怎么样？

　　B:OK，let's make it eight o'clock.

　　B：好的，咱们定在八点钟吧。

1 dishes   

n.盘( dish的名词复数 )；餐具；一盘食物；外貌有吸引力的人

参考例句：

• a pile of unwashed dishes 一堆未洗的碟子
• The dishes were many, but they were all poorly cooked. 菜很多，但烧得都不好吃。 来自《简明英汉词典》

2 against   

prep.与…对抗；对着

参考例句：

• You're against the traffic rules.你违反了交通规则。
• Are you for or against?你是赞成还是反对？

3 report   

n.报告，汇报；传说，传阅；v.报告，报到

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon.今天下午我们要去听报告。
• I shall report to you.我将向你汇报。

4 deal   

n.交易，协定，份量；v.(dealt,dealt[delt])处理，应付，分配

参考例句：

• Be careful. She is very difficult to deal with.可得当心，她很难对付。
• Deal with a man as he deals with you.以其人之道，还治其人之身。

5 bit   

n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制

参考例句：

• I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
• When did you change the bit?什么时候换的钻头？

6 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

7 neither   

adj.皆不，两不；int.两者都不；conj.既非，既不

参考例句：

• I don't know that neither.那个我也不知道。
• He doesn't smoke neither does he drink.他既不抽烟也不喝酒。

8 nor   

conj./adv.也不，也没有

参考例句：

• It is neither hot nor cold in winter here.这里冬天既不热也不冷。
• She can't get there at four,nor can I.她不能在四点钟到那里，我也不能。