新概念英语口语宝典第一册 第76课:祝你生日快乐

 　　Lesson 66 Happy Birthday!

　　第66课 生日快乐！

　　M:Hush! Here she comes.One,two,three!

　　M：嘘，她来了。一，二，三！

　　T:Happy birthday!

　　T：生日快乐！

　　D:Gee! Thanks!

　　D：天啊！谢谢。

　　M:This is for you, love. Don't lose your bag again.

　　M：亲爱的，这是送给你的，别再把包丢了。

　　D:Wow! What a pretty bag! Thank you, Mary.

　　D：哇！多漂亮的包啊！谢谢你，玛丽。

　　L:Here's a piece of Chinese brocade for you. It's a landscape.

　　L：这是给你的中国织锦，一幅风景画。

　　D:Why,it's the Great Wall! Marvelous¹! Thank ycxi so much. I must go and see this wall someday.

　　D：哦，是长城啊！真了不起！太谢谢你了！有一天我一定要去看一看。

　　B:I'll take you there,my dear Now it's my turn.

　　B：亲爱的，我会带你去的。现在轮到我了。

　　L:The last but not the least.

　　L：最后一位，但决不是最不重要的一位。

　　B:Come over here! Look at the birthday cake I have made for you,and this bottle of champagne² I have bought.

　　B：过来，这是我给你做的生日蛋糕，还有为你买的香槟。

　　D:What a lovely surprise! Thank you so much,my darling.

　　D：真是个惊喜。亲爱的。太谢谢你们了！

1 marvelous   

adj.奇迹般的，惊人的，了不起的

参考例句：

• It'seems to me a most marvelous book.这本书我觉得奥妙之至。
• I congratulate you on this marvelous opportunity.恭喜你获得这样一个极好的机会。

2 champagne   

n.香槟酒；微黄色

参考例句：

• There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
• They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。