新概念英语口语宝典第一册 第133课:吃早餐

 　　Lesson 117 Have Breakfast

　　第117课 吃早餐

　　A:What do you recommend?

　　A：有什么好菜推荐一下吗？

　　B:We have a daily chef's special fried¹ chicken.

　　B：有每曰大厨特餐的炸鸡。

　　A:What side dish comes with the special?

　　A：包括什么配菜吗？

　　B:A side salad and your choice of a baked potato or steamed rice.

　　B：有沙拉，你还可以选择烤土豆或是米饭。

　　A:I will have the special with a salad and the potato.

　　A：我来份特餐，还有沙拉和土豆。

　　B:Anything else?

　　B：还要别的吗？

　　A:Yes,a glass of iced water.

　　A：是的，一杯冰水。

　　B:OK.

　　B：好的。

　　A:I'm famished².

　　A：我要饿死了。

　　B:Me too. It's my treat. What are you in the mood for?

　　B：我也是，今天我请客，你想吃什么？

　　A:I think I want two steaks and a glass of milk. I can wolf down an elephant.

　　A：我要两份牛排，一杯牛奶。我能呑掉一头大象。

　　B:You really have a wolf in your stomach. I'd like one steak,a glass of orange juice and two doughnuts.

　　B：你胃口是够大的，我要一份牛排、一杯橙汁、两个炸饼圈。

　　A:Ah,this steak is great. It really fills the bill.

　　A：啊，牛排好棒啊，正合我的胃口。

　　B:Don't eat too much; otherwise,you'll gain weight.

　　B：不要吃太多了，否则你会长胖的。

　　A:Did you enjoy your juice?

　　A：你喜欢喝橙汁吗？

　　B:Yeah, it hits the spot. The doughnut is excellent. Why not have one?

　　B：嗯，正合我胃口。炸饼圈很不错啊，来一个吧。

　　A:To be frank,it's not my cup of tea.

　　A：说实话，我不喜欢炸饼圈。

　　B:Dinner is great. We should do it again sometime.

　　B：饭菜真不错，我们应该再来聚聚。

　　A:How about next week?

　　A：下星期怎么样？

　　B:I owe you one. Next time it's my treat.

　　B：我欠你一次，下次我请客。

1 fried   

adj.油煎的；油炒的

参考例句：

• I ate everything fried.所有油炸的我都吃。
• I prefer fried peanuts.我选择炸花生。

2 famished   

adj.饥饿的

参考例句：

• When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭？我饿得要死了！
• My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽，我绝对是极饿了。