英伦广角 2012-07-07 穆雷苦战四盘 挺进温网四强

   It was amazing, wow. Everyone would say when they came off Centre Court because he was really behind in this match and he wasn't dominating: there were mistakes against Ferrer. And Ferrer was playing incredible tennis but to Murray's credit he wrestled¹ his way back into the first set, forced the tiebreak. He didn't win it but there were signs of the fight. The second set went the same way: he was behind, he managed to get it back on serve, there was a tiebreak. This time he was lucky, so was one set. And he sensed the match with changing, swinging in Murray's favor and he took the third set with a break himself 6-4. Then came the fourth set. And that was pretty toe-to-toe all the way but both men playing incredible tennis just fantastic towards this really long rallies and perhaps one of the matches of the shears² of Wimbledon. At five all they went off for a short rain break. When they came back, Murray was like a man possessed³. It was raw power, it was aggression⁴, it was incredible serving. And it was incredible serving that got him through this tiebreak and into the semifinals for a fourth year where he’s going to meet Jo-Wilfried Tsonga. I met some of his team when we were coming off the court. Actually, Daniel said “Wow that was incredible” and he said “yes, he did very well today”.

1 wrestled   

v.（与某人）搏斗( wrestle的过去式和过去分词 )；扭成一团；扭打；（与…）摔跤

参考例句：

• As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
• Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》

2 shears   

n.大剪刀

参考例句：

• These garden shears are lightweight and easy to use.这些园丁剪刀又轻又好用。
• With a few quick snips of the shears he pruned the bush.他用大剪刀几下子就把灌木给修剪好了。

3 possessed   

adj.疯狂的；拥有的，占有的

参考例句：

• He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
• He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

4 aggression   

n.进攻，侵略，侵犯，侵害

参考例句：

• So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结，就不必惧怕外来侵略。
• Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。