英美人天天都在说的4000句 46:cry over spilt milk
[00:01]S：We did all we could for them. [00:03]I told him I had my eye on him as a possible underbutler in a year or so. [00:10]But... no, Mr. Charlie knows best. [00:15]M：She's sure to be let down. [00:16]S：No use crying over split milk. Beside
英美人天天都在说的4000句 47:curiosity killed the ca
[00:00]S：I'm, I'm just boning up for your Bruce Wayne meeting in the morning. [00:06]I pulled all the files on the proposed power plant and, uh, the Mr. Wayne's hoped-for investment. Uh... [00:16]This is all very interesting, though a bit on the te
英美人天天都在说的4000句 48:cut corners
[00:01]B：I'm sure you can understand our need to cut corners around here. [00:03]L：Oh, sure. Times are tight, and you gotta free up some cash. [00:07]You gotta spend money to make morey. Right? [00:09]L：...That's somebody who's going to get fir
英美人天天都在说的4000句 49:cut no ice
[00:01]S：You tied into a loaded mark on 47th across from Maxie's. [00:04]And blew him off to a cab on 49th. [00:06]lf he hadn't been a numbers runner for Doyle Lonnegan, it would've been perfect. [00:09]Not intentionally, maybe. That cut no ice wit
英美人天天都在说的4000句 50:cut sb. some slack
[00:01]C：My diary! My diary, that's brilliant! [00:03]I should have told her it was my diary. She never would have made me read her my diary. [00:07]M：You know, that's true. You'd be a great person to have around the day after an emergency. [00:1
英美人天天都在说的4000句 51:cut the crap
[00:01]R：Enough with geography for the insane, OK? Let's play some ball, guys. [00:04]J：Whoa, whoa, no, no, I, I'm not playing with this guy, now. [00:07]C：Fine with me. [00:08]R：OK, y' know what? Let's just cut to the chase here. OK? Heidi,
英美人天天都在说的4000句 52:cut to the chase
[00:01]R：Enough with geography for the insane, OK? Let's play some ball, guys. [00:04]J：Whoa, whoa, no, no, I, I'm not playing with this guy, now. [00:07]C：Fine with me. [00:08]R：OK, y' know what? Let's just cut to the chase here. OK? Heidi,
英美人天天都在说的4000句 53: down in the mouth
[00:01]W：I feel I should apologize to everyone for my behavior over the last six months. [00:06]I have, as you know, been somewhat down in the mouth. [00:10]M：There's an understatement. There are dead people on better form. [00:13]W：But I just
英美人天天都在说的4000句 54: drown one’s sorrows
[00:05]F：You're a hard man to track down. [00:08]You're not at work. You're not at home. [00:13]This is where all you bored executive types go to drown your sorrows? [00:17]C：I've been meaning to call you. [00:19]F：I'm sure. You know, ever sinc
英美人天天都在说的4000句 55: easy come, easy go
[00:01]V：James, over here. Come on. [00:12]J：Vijay. The money I gave you. [00:18]Here. Rupees! [00:23]Easy come, easy go. [00:50]It certainly pays to advertise. [00:52]V：This way, James. [01:06]J：Ah, Q. How are you? [01:10]Q：Most unhappy, 0
英美人天天都在说的4000句 56: eat crow
[00:00]J：Yeah, I forgot the Cherokee had been using the flashlight for thousands of years. [00:04]D：No, didn't they pioneer the D battery? [00:07]T：All right, Suckers. Let's see who's eating salmon tonight and who's eating crow. [00:11]Yuk it u
英美人天天都在说的4000句 57:face the music
[00:01]N：If it is true, he should, he must step down. [00:04]And if it's not true, then he must... [00:07]We are informed he has extended his visit to China. [00:14]Face the music, whatever that may be. The election's in 11 days. [00:17]Let the Ame
英美人天天都在说的4000句 58:faster than you can...
[00:01]H：Harry... [00:01]Ha：That's a national commercial. [00:02]H：Jesus, stop. It's nothing. [00:04]I mean there was actually this kind of cool moment where I got to sort of do the wave... [00:11]I prefer Genaros. Whatever, it's nothing curiou
英美人天天都在说的4000句 59:fifth wheel
[00:01]R：I feel like kind of a fifth wheel around here. Is there anything I can do? [00:04]A：I don't know. Is there anything you can do? [00:09]R：Well, I can drive that loader. [00:12]I have a Class Two rating. [00:16]A：Be my guest... [00:31]
英美人天天都在说的4000句 60:fish in a barrel
[00:01]A：Hey, Bob! It's good to see you. [00:02]B：Arden, hope I didn't keep you. [00:04]A：Over there. He missed you coming in. [00:06]B：Thanks. That'll do the trick? [00:08]A：Let's sit. [00:10]C：Hey, Bob. [00:12]B：Hey, Chuck, I didn't k
