Scene 12 习惯

Scene 12　习惯

❶ 你家里有什么特别的习惯吗？Is there any special habit in your family?

这样回答 We're not allowed to speak during the meal. 我们家吃饭的时候不准说话。

❷ 我们都有早起的习惯。We all have the habit of rising early.

这样回答 My family has the same habit. 我家也有这样的习惯。

❸ 你多久换一次床单？How often do you change your sheets?

对话 A: How often do you change your sheets? 你多久换一次床单？

B: I replace my bedding once a month. 我一个月换一次我的床上用品。

❹ 你经常在家做饭吗？Do you often cook at home?

对话 A: Do you often cook at home? 你经常在家做饭吗？

B: Yeah, it's healthy and cheap. 是的，既健康又便宜。

❺ 我们习惯周末一起吃饭。We are accustomed¹ to having dinner together on weekends.

同类表达 We are accustomed to visiting our parents on weekends. 我们习惯周末去看望父母。

We like to go to cinema on weekends. 我们周末喜欢去看电影。

❻ 我养成了每天慢跑的习惯。I have gotten into the habit of jogging every day.

同类表达 I have made a habit of jogging every day. 我养成了每天慢跑的习惯。

❼ 你还和父母住吗？Do you still live with your parents?

这样回答 I have lived alone for a year. 我自己住了一年了。

❽ 你有什么怪毛病吗？Do you have any pet peeves²?

这样回答 I hate others staring at me. 我讨厌别人盯着我看。

对话 A: Do you have any pet peeves? 你有什么怪毛病吗？

B: I don't like to live with my family. 我不喜欢跟家人一起住。

❾ 我喜欢饭后走走。I'd love to walk after dinner.

同类表达 I'd love to eat some fruit after dinner. 我喜欢饭后吃些水果。

❿ 我们经常在周末举办家庭聚会。We often hold family parties at the weekends.

对话 A: What do you usually do at the weekends? 你周末通常做什么？

B: We often hold family parties at the weekends. 我们经常在周末举办家庭聚会。

1 accustomed   

adj.习惯的，惯常的(to)

参考例句：

• This is his accustomed hour to go to bed.这是他就寝的惯常时间。
• They are accustomed to this sort of work.他们惯于干这种工作。

2 peeves   

n.麻烦的事物，怨恨，触怒( peeve的名词复数 )

参考例句：

• It peeves me to be ordered out of my own house. 命令我从自己的家中出去，真太气人了。 来自辞典例句
• Write down two of your pet peeves about home or any other situation. 写下两个你厌烦的家务事或其他的情况。 来自超越目标英语 第3册