英语悠选脱口秀 第118期:你喝酸奶舔不舔盖儿

 讲解

Today's key word is Yogurt

Yogurt y-o-g-u-r-t

酸奶

It is a food produced through the bacterial¹ 细菌的 fermentation发酵 of milk.

Here is a very delicious example:

I like to have a bowl of yogurt with fruit for my breakfast.

我早餐喜欢吃酸奶配水果。

我想大多数人都很喜欢喝酸奶。At least, I am a big fan of yogurt. There are different flavors of yogurt, like strawberry, peach and banana. And of course the classic one—plain yogurt. (原味酸奶)说的我都想喝酸奶了.

说到喝酸奶。Do you lick the lid when you eat a yogurt?你喝酸奶会舔盖儿吗？It is debatable, so let's talk!

For those who never lick the lid: Why would people ever want to lick something off the cover? That's disgusting! Yogurt is supposed to be a white, liquid, beautiful creation!

But the stuff on the cover is thick and dry. I don't call that yogurt! It is just some white, disgusting stuff that has run away from its real yogurt friends. And are you really that desperate to lick the lid when there is a lot of real yogurt in the pot?瓶子里那么多好喝的酸奶，为什么非要舔瓶盖上那层厚厚的白色物体呢？WHY?

Why? Here are the answers from people who enjoy the yogurt on the cover. First of all, it is delicious, it is even better than the yogurt in the pot! The yogurt on the cover is the most valuable part of the yogurt.盖子上沾着的酸奶，风味更佳独特，更加美味。So why would you waste it? A true yogurt lover would know the beauty of licking the cover.

So what about you? Will you eat the yogurt left on the cover?你喝酸奶会舔瓶盖吗？Tell us on our wechat, search for ayoenglish. A y o English.还有不要忘了我们的父母英语就要上线了哦。我去买酸奶喝了。

Talk to you next time!

1 bacterial   

a.细菌的

参考例句：

• Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间，细菌繁殖加快了。
• Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。